Vertaling van "Cuscuta " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

cuscuta | dodder | love wine | strangle weed
cuscuta | duivelsnaaigaren | warkruid

cuscuta
cuscuta | duivelsnaaigaren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

the presence of one seed of Cuscuta spp. in a sample of the prescribed weight shall not be regarded as an impurity where a second sample of the same weight is free from any seeds of Cuscuta spp;
De aanwezigheid van één zaadkorrel van Cuscuta spp. in een monster van het voorgeschreven gewicht geldt niet als onzuiverheid wanneer een tweede monster van hetzelfde gewicht vrij is van zaden van Cuscuta spp.

the presence of one seed of Cuscuta spp. in a sample of the prescribed weight shall not be regarded as an impurity where a second sample of twice the prescribed weight is free from any seeds of Cuscuta spp;
De aanwezigheid van één zaadkorrel van Cuscuta spp. in een monster van het voorgeschreven gewicht geldt niet als onzuiverheid, indien een tweede monster van tweemaal het voorgeschreven gewicht vrij is van zaden van Cuscuta spp.

the presence of one seed of Cuscuta spp. in a sample of the prescribed weight shall not be regarded as an impurity where a second sample of the same weight is free from any seeds of Cuscuta spp.;
de aanwezigheid van één zaadkorrel van Cuscuta spp. in een monster van het voorgeschreven gewicht geldt niet als onzuiverheid wanneer een tweede monster van hetzelfde gewicht vrij is van zaden van Cuscuta spp.;

(a) The seed of all species shall be free from Avena fatua and Cuscuta ; however, one seed of Avena fatua or Cuscuta in a 100-gramme sample shall not be regarded as an impurity if a second sample of 200 grammes is free from Avena fatua and Cuscuta.
a ) Voor alle soorten moet het zaad vrij zijn van Avena fatua en Cuscuta ; één zaad van Avena fatua of Cuscuta in een monster van 100 g geldt echter niet als onzuiverheid , wanneer een tweede monster van 200 g vrij is van Avena fatua of Cuscuta .

(c) The seed shall be free from Avena fatua and Cuscuta ; however, one seed of Avena fatua or Cuscuta in a 100-gramme sample shall not be regarded as an impurity if a second sample of 200 grammes is free from Avena fatua and Cuscuta.
c ) Het zaad moet vrij zijn van Avena fatua en Cuscuta ; één zaad van Avena fatua of Cuscuta in een monster van 100 gram geldt echter niet als onzuiverheid , wanneer een tweede monster van 200 gram vrij is van Avena fatua of Cuscuta .