Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrest pending trial
Child custody
Community sanction
Custodial penalty
Custodial sanction
Custodial sentence
Custody
Deprivation of liberty
Detention on remand
Detention pending trial
EU fine
EU fining policy
EU pecuniary sanction
EU penalty payment
EU restrictive measure
EU sanction or restrictive measure
Implantation of custodis eye
Imprisonment
Incarceration
Individual custody
Jacket custody
Long term custodial care facility patient
Operate custodial tools
Operate janitorial tools
Pre-trial detention
Prison officer
Prison warden
Prisoner custody officer
Provisional custody
Provisional detention
Remand in custody
Remand in custody pending trial
Restrictive measure of the European Union
Right of child custody
Right of custody of children
Sanction
Sanction or restrictive measure of the European Union
Separate custody of securities
Turnkey
Use custodial tools
Use janitorial tools

Vertaling van "Custodial sanction " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
custodial penalty | custodial sanction | custodial sentence | deprivation of liberty | imprisonment | incarceration

gevangenisstraf | gevangenschap | sanctie van vrijheidsbeneming | vrijheidsbenemende straf | vrijheidsstraf


custody [ child custody | right of child custody | right of custody of children ]

hoederecht [ gezag over het kind ]


individual custody | jacket custody | separate custody of securities

individuele bewaarneming


arrest pending trial | detention on remand | detention pending trial | pre-trial detention | provisional custody | provisional detention | remand in custody | remand in custody pending trial

preventieve hechtenis | voorarrest | voorlopige hechtenis | voorlopige vrijheidsberoving


sanction (EU) [ Community sanction | EU fine | EU fining policy | EU pecuniary sanction | EU penalty payment ]

sanctie (EU) [ communautaire sanctie | door de EU opgelegde dwangsom | EU-boetebeleid | geldboete van de EU | geldelijke sanctie van de EU ]


EU restrictive measure [ EU sanction or restrictive measure | restrictive measure of the European Union | sanction or restrictive measure of the European Union ]

beperkende maatregel van de EU [ EU-sanctie of beperkende maatregel ]


use custodial tools | use janitorial tools | operate custodial tools | operate janitorial tools

schoonmaakmateriaal gebruiken


Implantation of custodis eye

implantatie van plombe volgens Custodis


Long term custodial care facility patient

woont in instelling voor langdurige niet-medische zorg


prison warden | turnkey | prison officer | prisoner custody officer

bewaakster gevangenen | bewaker gevangenis | bewaker gevangenen | gevangenisbewaarder
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4. In the absence of criminal sanctions in the current European competition law regime, how will the Commission make sure that information transmitted by the EU in the framework of second-generation agreements cannot be used to impose custodial sanctions on natural persons?

4. Hoe wil de Commissie er, gezien het ontbreken van strafrechtelijke sancties in het Europese mededingingsrecht, voor zorgen dat informatie die in het kader van overeenkomsten van de tweede generatie door de EU wordt verstrekt niet kan worden gebruikt om vrijheidsstraffen op te leggen aan natuurlijke personen?


13. Notes, however, that sufficient similarity between the competition law regimes involved is essential; notes also that it must be ensured that information transmitted by the EU cannot be used to impose custodial sanctions on natural persons, as long as this is the policy in place at EU level;

13. wijst er echter op dat er voldoende overeenstemming tussen de betrokken regelingen inzake het mededingingsrecht nodig is; merkt ook op dat de informatie die door de EU wordt doorgestuurd niet kan worden gebruikt om gevangenisstraffen op te leggen aan natuurlijke personen, zolang dit het op EU-niveau gevolgde beleid is;


13. Notes, however, that sufficient similarity between the competition law regimes involved is essential; notes also that it must be ensured that information transmitted by the EU cannot be used to impose custodial sanctions on natural persons, as long as this is the policy in place at EU level;

13. wijst er echter op dat er voldoende overeenstemming tussen de betrokken regelingen inzake het mededingingsrecht nodig is; merkt ook op dat de informatie die door de EU wordt doorgestuurd niet kan worden gebruikt om gevangenisstraffen op te leggen aan natuurlijke personen, zolang dit het op EU-niveau gevolgde beleid is;


4. The executing State may not impose measures as an alternative to the confiscation order, including custodial sanctions or any other measure limiting a person's freedom, as a result of a transmission pursuant to Articles 4 and 5, unless the issuing State has given its consent.

4. Tenzij de beslissingsstaat daartoe toestemming verleent, kan de tenuitvoerleggingsstaat, in geval van toezending overeenkomstig de artikelen 4 en 5, geen vervangende maatregelen opleggen als alternatief voor de beslissing tot confiscatie, waaronder vrijheidsstraffen of andere vrijheidsbeperkende maatregelen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Where it is not possible to enforce a decision, either totally or in part, alternative sanctions, including custodial sanctions, may be applied by the executing State if its laws so provide in such cases and the issuing State has allowed for the application of such alternative sanctions in the certificate referred to in Article 4.

Indien het onmogelijk is een beslissing geheel of gedeeltelijk ten uitvoer te leggen, kan de tenuitvoerleggingsstaat vervangende sancties, waaronder vrijheidsstraffen, toepassen in de gevallen waarin zijn recht daarin voorziet en de beslissingsstaat in het in artikel 4 bedoelde certificaat heeft ingestemd met de toepassing van die vervangende sancties.


(c) 'alternative sanction' shall mean an obligation or instruction, imposed as an independent sanction, which is not a custodial sentence, a measure involving deprivation of liberty or a financial penalty;

(c) "alternatieve straf": een als zelfstandige straf opgelegde verplichting of instructie die geen vrijheidsstraf of tot vrijheidsbeneming strekkende maatregel noch een geldelijke sanctie is;


- At the current evolutionary stage of Community law, can the Commission oblige the Member States to lay down custodial sanctions for certain conducts, in every case where there is a serious breach of Community law?

- Kan de Commissie (kennelijk is bedoeld: Gemeenschap, vert.) in de huidige stand van het gemeenschapsrecht bij iedere ernstige inbreuk op het gemeenschapsrecht, de lidstaten verplichten om bepaalde gedragingen met vrijheidsstraf te bestraffen?


However, in this case, the information exchanged cannot be used by the receiving authority to impose custodial sanctions.

In dit laatste geval mogen de verstrekte gegevens door de ontvangende autoriteit niet gebruikt worden om gevangenisstraffen op te leggen.


The Council Framework Decision is a tool for Member States to use when they consider it necessary to have a person present on their territory in order to prosecute that person or to enforce a custodial sanction upon that person.

Het kaderbesluit van de Raad is een instrument dat de lidstaten moeten gebruiken wanneer zij het noodzakelijk vinden dat een persoon zich op hun grondgebied bevindt om hem te vervolgen of om tegen hem een gevangenisstraf ten uitvoer te leggen.


Given the advantages of alternative sanctions as compared with custodial sentences, the question must be asked whether measures should be taken at European level to promote - or even to impose - alternative sanctions for certain offences.

Gezien de voordelen die alternatieve straffen in vergelijking met vrijheidsstraffen bieden, rijst de vraag of op het niveau van de Europese Unie maatregelen moeten worden genomen die ten doel hebben bepaalde alternatieve straffen te bevorderen - of zelfs verplicht in te voeren - en zo ja, voor welke delicten.


w