Vertaling van "Customs 2007 Committee " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Customs 2007 Committee
Comité Douane 2007

action programme for customs in the Community | Customs 2007
actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap | Douane 2007

ACP-EC Customs Cooperation Committee | Customs Cooperation Committee
Comité voor douanesamenwerking

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee, referred to in Article 10 of Regulation (EC) No 2007/2000,
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het in artikel 10 van Verordening (EG) nr. 2007/2000 bedoelde Comité Douanewetboek,

1. The Commission shall be assisted by the Customs 2007 Committee (hereinafter referred to as "the Committee").
1. De Commissie wordt bijgestaan door het Comité Douane 2007 (hierna "het Comité" genoemd).

1. The Commission shall be assisted by the Customs 2007 Committee (hereinafter referred to as "the Committee") .
1. De Commissie wordt bijgestaan door het Comité Douane 2007 (hierna "comité" genoemd).

On 5 July 2007, the International Financial Reporting Interpretations Committee (IFRIC) published IFRIC Interpretation 13 customer loyalty programmes, hereinafter ‘IFRIC 13’.
Op 5 juli 2007 heeft het International Financial Reporting Interpretations Committee (IFRIC) IFRIC-interpretatie 13 Loyaliteitsprogramma's (hierna „IFRIC 13” genoemd) gepubliceerd.

1. The Commission shall be assisted by a committee, called the “Customs 2007 Committee”, composed of the representatives of the Member States and chaired by the representatives of the Commission.
1. De Commissie wordt bijgestaan door een comité, “Comité Douane 2007” genoemd, samengesteld uit vertegenwoordigers van de lidstaten en voorgezeten door de vertegenwoordigers van de Commissie.

1. The Commission shall be assisted by the Customs 2007 Committee (hereinafter referred to as "the Committee").
1. De Commissie wordt bijgestaan door het Comité Douane 2007 (hierna "comité" genoemd).

(a) to the Customs 2007 Committee, by 30 June 2005 at the latest, an interim report evaluating the efficiency and effectiveness of the programme;
(a) het Comité Douane 2007 uiterlijk op 30 juni 2005 een tussentijds verslag over de effectiviteit en efficiëntie van het programma doen toekomen;

This is why delegates from the Member States who sat on the Customs Code Committee requested that the group of customs laboratories responsible for ensuring the coordination of work between the customs laboratories of the Member States within the framework of the Customs 2007 programme conduct a joint study on this issue in order to identify the reasons for these differences and to resolve this problem.
Daarom hebben de afgevaardigden van lidstaten die deelgenomen hebben aan het Comité Douanewetboek gevraagd aan de groep douanelaboratoria die belast is met de coördinatie van het werk tussen de laboratoria van de lidstaten in het kader van het programma DOUANE 2007, om een gezamenlijk onderzoek in te stellen naar deze kwestie, teneinde de oorzaken van deze afwijkingen op te sporen en dit probleem op te lossen.

Costs: The work will be carried out by MS (and the Commission) in the Customs Code Committee and in the Customs 2007 framework.
Kosten: De werkzaamheden worden door de lidstaten en de Commissie uitgevoerd in het comité douanewetboek en in het kader van Douane 2007.