Vertaling van "DGEUMS " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Director General of the European Union Military Staff | Director General of the Military Staff | DGEUMS [Abbr.] | DGMS [Abbr.]
directeur-generaal van de Militaire Staf van de Europese Unie | DGEUMS [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

o Departments under the direct authority of DGEUMS
o Diensten die rechtstreeks ressorteren onder de DGEUMS

Departments under the direct authority of DGEUMS
Diensten die rechtstreeks ressorteren onder de DGEUMS

Until the date of application of this Decision, the Director General of the Military Staff (DGEUMS), who will take up its functions as from 1 March 2001 , shall act as head of the military experts seconded from Member States to the Council Secretariat .
Tot de inwerkingtreding van dit besluit fungeert de directeur-generaal van de Militaire Staf (DGEUMS), die per 1 maart 2001 in dienst treedt , als hoofd van de militaire deskundigen die door de lidstaten bij het Raadssecretariaat worden gedetacheerd .

—Upon a request from DGE to DGEUMS, it provides assistance to crisis response political-military strategic planning carried out under the responsibility of DGE (preparation of CMC, joint action .).
—Hij verleent, naar aanleiding van een verzoek van DGE aan de DGEUMS, bijstand bij de politiek-militaire strategische planning van de reactie op een crisis onder de verantwoordelijkheid van DGE (voorbereiding van een CMC (crisisbeheersingsconcept), gezamenlijk optreden enz.).

—Upon a request of DGE to DGEUMS, it provides assistance to crisis response planning at the strategic level (Fact Finding Missions, CMC) carried out under the responsibility of DGE.
—Hij verleent, naar aanleiding van een verzoek van DGE aan de DGEUMS, bijstand bij de planning op strategisch niveau (onderzoeksmissies, crisisbeheersingsconcepten) van de reactie op een crisis onder de verantwoordelijkheid van DGE.

This planning falls under the direct responsibility of the DGEUMS and the DCPCC and the overall authority of the SG/HR.
Deze planning valt onder de rechtstreekse verantwoordelijkheid van de DGEUMS en de DCPCC en onder het algehele gezag van de SG/HV.

- acts on behalf of the EUMC in issuing directives and guidance to the DGEUMS,
- handelt hij namens het EUMC bij het verstrekken van richtlijnen en adviezen aan de DGEUMS;

Upon the PSC's request, it issues an Initiating Directive to the Director General of the EUMS (DGEUMS) to draw up and present strategic military options.
Op verzoek van het CPV doet het EUMC een initiëringsrichtlijn aan de directeur-generaal van de EUMS (DGEUMS) uitgaan, met het oog op de opstelling en voorlegging van strategische militaire opties.