Traduction de «DOCUP » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Single Programme Document | single programming document | DOCUP [Abbr.] | SPD [Abbr.]
enig programmeringsdocument | enkelvoudig programmeringsdocument | DOCUP [Abbr.] | EPD [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Indeed, when negotiating each Community support framework (CSF) and each Single Programme Document (DOCUP), the Commissioner responsible for regional policy is personally very attentive to this requirement. The areas concerned are infrastructure, small and medium businesses (SMBs), trade, tourism, administration, culture and education, transport, the environment, health and agriculture.
De voor het regionaal beleid bevoegde commissaris hecht daaraan tijdens de onderhandelingen over de communautaire bestekken en enige programmeringsdocumenten persoonlijk veel belang. Het gaat om infrastructuur, midden- en kleinbedrijf (MKB), handel, toerisme, administratie, cultuur en onderwijs, vervoer, milieu, gezondheid en landbouw.

6. Calls on the Commission to ensure that the DOCUPs, CSFs and national development plans for the implementation of the Structural Funds for the period 2000-2006 include priorities, programmes and measures to support the forestry sector and the primary and secondary timber processing industries in a manner consistent with their current and future problems;
6. verzoekt de Commissie erop toe te zien dat de programmeringsdocumenten, de communautaire bestekken en de nationale ontwikkelingsplannen voor de uitvoering van de structuurfondsen in de periode 2000-2006 hoofdlijnen, programma's en maatregelen omvatten ten gunste van de bosbouw en de primaire en secundaire houtverwerkingsindustrieën, die recht doen aan de bestaande en toekomstige problemen waarmee zij worden geconfronteerd;

On a proposal by Mr Flynn, Commissioner for Employment, Industrial Relations and Social Affairs, the Commission today approved in principle Objective 3 Commmunity Support Frameworks (CSFs) or Single Programming Documents (DOCUPs) in respect of six Member States: Denmark, Germany, Spain, Italy, the Netherlands and the United Kingdom.
Op voorstel van de heer Flynn, commissaris voor werkgelegenheid, arbeidsverhoudingen en sociale zaken, heeft de Commissie vandaag in beginsel de communautaire bestekken (CB's) of enige programmeringsdocumenten (EPD's) in het kader van doelstelling 3 voor de volgende zes Lid-Staten goedgekeurd: Denemarken, Duitsland, Spanje, Italië, Nederland en het Verenigd Koninkrijk.

The remainder of the CSFs/DOCUPs will be approved shortly.
De rest van de CB's/EPD's zal binnenkort worden goedgekeurd.

White Paper on Growth, Competitiveness and Employment The CSFs and DOCUPs approved today contribute to the implementation of policies and measures identified in the White Paper on Growth, Competitiveness and Employment.
Witboek over groei, concurrentievermogen en werkgelegenheid De vandaag goedgekeurde CB's en EPD's dragen bij aan de tenuitvoerlegging van de in het Witboek over groei, concurrentievermogen en werkgelegenheid aangegeven beleidslijnen en maatregelen.

Three of the Member States concerned opted for the CSF approach (Germany, Spain and Italy) and the other three opted for the DOCUP approach (Denmark, Netherlands and the United Kingdom).
Drie van de betrokken Lid-Staten hebben voor de CB-aanpak gekozen (Duitsland, Spanje en Italië) en de andere drie kozen voor de EPD-aanpak (Denemarken, Nederland en het Verenigd Koninkrijk).

Under the Structural Fund Regulations, Member States have the option of negotiating either a Community Support Framework to be followed subsequently by Operational Programmes or a Single Programming Document (DOCUP) which incorporates both the CSFs and Operational Programmes.
Krachtens de voor de Structuurfondsen geldende verordeningen kunnen de Lid-Staten kiezen uit het voeren van onderhandelingen over hetzij een communautair bestek, gevolgd door operationele programma's, hetzij een enig programmeringsdocument (EPD) dat zowel de CB's als de operationele programma's omvat.