Traduction de «Deep dose equivalent index at a point » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

deep dose equivalent index at a point
dieptedosisequivalentindex in een punt

deep dose equivalent index at a point | HIP [Abbr.]
dieptedosisequivalentindex in een punt | HIP [Abbr.]

shallow dose equivalent index at a point | HIS [Abbr.]
oppervlaktedosisequivalentindex in een punt | HIS [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

without prejudice to points (c), (d) and (e) of paragraph 3, new medical radiodiagnostic equipment producing ionising radiation has a device, or an equivalent means, informing the practitioner of relevant parameters for assessing the patient dose.
onverminderd lid 3, onder c), d) en e), nieuwe medische radiodiagnostische apparatuur die ioniserende straling uitzendt voorzien wordt van een inrichting of een soortgelijke voorziening die de medisch deskundige in staat stelt de voor het bepalen van de patiëntdosis relevante parameters te kennen.

4. The choice of reference levels for the effective dose shall take into account the three bands of The values corresponding to effective dose and equivalent organ dose set by the Member States for the reference and intervention levels set out in point 1 of Annex I shall be communicated to the Commission and published .
4. Bij de keuze van de referentieniveaus voor de effectieve dosis wordt rekening gehouden met de drie in punt 1 van bijlage I genoemde groepen De door de lidstaten vastgestelde waarden van de effectieve dosis en de equivalente orgaandosis voor de referentie- en interventieniveaus worden door de Commissie meegedeeld en gepubliceerd.