Traduction de «Desiccator » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Desiccator
exsiccator

cabinet desiccator | cabinet drier | drying cabinet | drying chamber
droogkast

desiccator
exsiccator

desiccated product [ desiccated food | desiccated foodstuff ]
gedroogd product [ gedroogd produkt | gedroogd voedingsmiddel ]

Desiccating chamber
droogkamer

Desiccated coconut
gedroogde kokosnoot

desiccation damage
door de droogte aangerichte schade

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4.3. Desiccator, provided with freshly dried silica gel with hygrometric indicator or another effective desiccant.
4.3. Exsiccator, voorzien van vers gedroogde silicagel met een hygrometrische indicator of een ander effectief droogmiddel.

The case of desiccated feed as an essential component of animal fodder is paradigmatic.
De kwestie van gedroogd diervoeder als een essentiële component van diervoeder is paradigmatisch.

− (NL) Soil protection is very necessary in order to prevent the destruction of natural soil systems, erosion, contamination and desiccation.
− (NL) Bodembescherming is hard nodig om vernietiging van het natuurlijke bodemleven, erosie, vergiftiging en uitdroging te voorkomen.

33. Considers that the worsening desertification and steppe formation process affecting various regions in the Union is a result of significant anthropressure, caused by deforestation of vast areas and excessive desiccation of grasslands, and that its socio-economic repercussions and impact on the natural environment have not been adequately reflected or met with sufficient awareness in certain Community bodies; recognises the need for greater research and awareness throughout the Community;
33. is van oordeel dat het verergerende woestijn- en steppevormingsproces, dat verschillende gebieden in de EU treft, het resultaat is van aanzienlijke menselijke druk, veroorzaakt door grootschalige ontbossingen en excessieve uitdroging van graslanden, en dat de sociaaleconomische gevolgen en effecten op de natuurlijke omgeving daarvan in sommige EU-organen nog niet voldoende zijn in aanmerking genomen of doorgedrongen tot het bewustzijn; erkent dat er in de hele Gemeenschap behoefte is aan meer onderzoek en bewustwording;

to encourage farms in particular to engage in sustainable management of Natura 2000 areas and increase biodiversity ; to preserve and strengthen valuable man-made landscapes, especially in the so-called National Landscapes ; to expand forests on agricultural land and sustainable, multifunctional management of forests ; to restore water systems with a view to maintaining economically and ecologically sustainable water levels, preserving the quality of ground water and surface water and preventing desiccation in nature areas and on agricultural land
de landbouwbedrijven stimuleren om zich toe leggen op het duurzame beheer van de Natura 2000-gebieden en op het vergroten van de biodiversiteit; het in stand houden en versterken van waardevolle cultuurlandschappen, vooral in de nationale landschappen; bosuitbreiding op landbouwgronden en duurzaam, multifunctioneel beheer van (productie)bos; het herstel van watersystemen gericht op economisch en ecologisch duurzaam peilbeheer, het behoud van een goede kwaliteit van het grond- en oppervlaktewater en het tegengaan van verdroging van natuur- en landbouwgrond.

These habitats are all declining because of overgrowth, eutrophication and desiccation.
Al deze habitats gaan achteruit als gevolg van verruiging, eutrofiëring en verdroging.

4.3. Desiccator, containing freshly activated silica gel (or an equivalent desiccant) with a moisture content indicator.
4.3. Exsiccator met vers geactiveerd silicagel (of een gelijkwaardig droogmiddel) voorzien van een vochtigheidsindicator.

This project will restore the former conditions to stop further desiccation of the forests. The project is strongly supported by a local municipality partner.
Het project krijgt veel steun van een lokale gemeentepartner.