Vertaling van "Dishwashing liquid " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Dishwashing liquid
afwasmiddel

ability to use dishwashing machine | use dishwasher | operate dishwasher | operate dishwashing machine
de afwasmachine vullen aanzetten en leegruimen | de afwasmachine bedienen | vaatwerk in de afwasmachine reinigen

flight type dishwasher | flight type dishwashing machine
afwasmachine van het type Flight

liquid content gage | liquid content gauge | liquid level gage | liquid level gauge | liquid level sensor | liquid quantity indicator
vloeistofpeilmeter

Assistive dishwasher
aangepaste afwasmachine

Dishwasher agent
vaatwasmiddel

connecting electrical household appliances | installing electrical household appliances | connect dishwashers | install electrical household appliances
elektrische huishoudtoestellen installeren

clean up the dishes | use the dishwashing machine | wash the dishes | washing the dishes
afwas doen | afwassen | vaat doen

household dishwasher
huishoudelijke afwasmachine

money-market liquidity [ banking liquidity | Bank reserves(ECLAS) ]
liquiditeit [ liquiditeit van de banken | primaire liquiditeiten ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The product group ‘Detergents for Dishwashers’ shall comprise detergents for dishwashers and products used as rinse aids, whether in powder, liquid or any other form, which are intended to be marketed and used exclusively in automatic domestic dishwashers and in automatic dishwashers for professional use, the size and usage of which is similar to that of domestic dishwashers.
De productengroep „machineafwasmiddelen” omvat alle detergentia voor vaatwasmachines, alsook producten in de vorm van poeder of vloeistof of in een andere vorm die worden gebruikt als spoelmiddel en zijn bestemd om te worden verkocht en uitsluitend te worden gebruikt in automatische vaatwasmachines voor huishoudelijk gebruik en in automatische vaatwasmachines voor professioneel gebruik, die qua afmetingen en gebruik vergelijkbaar zijn met automatische vaatwasmachines voor huishoudelijk gebruik.

The IKW performance test ‘Recommendation for the quality assessment of the cleaning performance of hand dishwashing detergents’ (Nitsch, C. Hüttmann, G. SÖFW-Journal, 128, Jahrgang 5, 2002) and the CHELAB test ‘Washing up liquid detergents: Assessment of comparative soil removal performance’ (Internal CHELAB method No 0357) fulfil the requirements of this framework provided that testing of cleanness is included.
De IKW-test „Recommendation for the Quality Assessment of the Cleaning Performance of Hand Dishwashing Detergents” (Nitsch, C. G. Hüttmann, SÖFW-Journal, 128, Jahrgang 5, 2002) en de Chelab-test „Washing up liquid detergents: Assessment of comparative soil removal performance” (interne Chelab-methode 0357) voldoen aan de eisen mits ook de properheid wordt getest.