Vertaling van "Double-track line " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

double-track line
dubbelsporige lijn

double line | double-track line
dubbelsporige lijn

double-track main line
dubbelsporige hoofdlijn | dubbelsporige verkeersader

authorise occupancy of railroad lines | issue railroad track warrants | authorise occupancy of rail tracks | issue rail track warrants
bezetting van treinsporen goedkeuren

rail network [ railway line | railway track ]
spoorwegnet [ spoorlijn | spoorweg ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Construction of a double track railway line from Evagelismos to Leptokarya, phase B (EUR13 300 000)
Aanleg van een dubbelspoorverbinding bij het traject Evangelismos-Leptokarya, fase B (13.300.000 EUR).

1. Takes note of the agreement reached at the summit to reinforce the strategic partnership between the EU and Russia on the basis of common values and with the aim of consolidating stability, security and prosperity in a Europe without dividing lines; underlines, however, with reference to its double-track policy towards Russia, that the understanding and definition of these common values should be sharpened;
1. wijst op de tijdens de top bereikte overeenkomst om het strategisch partnerschap tussen de EU en Rusland te versterken op basis van gemeenschappelijke waarden en om de stabiliteit, veiligheid en welvaart in een Europa zonder scheidslijnen te bestendigen; benadrukt evenwel onder verwijzing naar dit tweesporenbeleid ten opzichte van Rusland, dat het begrip en de definitie van deze gemeenschappelijke waarden nog moeten worden verfijnd;

Iran still has the option to re-enter negotiations on that basis, in line with the double track approach.
Iran heeft nog steeds de mogelijkheid om op basis daarvan de onderhandelingen te hervatten, overeenkomstig de tweeledige aanpak.

In the railway sector, 127 km of high-speed track were constructed, 225 km of track were renewed, electrified or doubled, 24 stations were modernized and 27 level crossings eliminated; - substantial progress was made as regards telecommunications with 552 326 telephone lines installed, so increasing the density of the network while improving service and building up new advanced telecommunications services.
Wat de spoorweginfrastructuur betreft, zijn 129 km nieuwe hogesnelheidslijnen gebouwd, 255 km sporen gemoderniseerd, geëlektrificeerd of verdubbeld, 24 stations gerenoveerd en 27 overwegen opgeheven; - in de telecommunicatiesector is grote vooruitgang geboekt met betrekking tot het telefoonnet: er werden 552 326 lijnen aangelegd, waardoor niet alleen de dichtheid van het net toenam, maar ook de dienstverlening verbeterde en het aanbod van nieuwe geavanceerde telecommunicatiediensten werd verruimd.

The purpose of the programme is to improve the quality of railway infrastructures and services in the regions of Italy covered by Objective 1, in particular, by the doubling of certain tracks, the construction of new lines and the improvement of the networks.
Het programma heeft ten doel de kwaliteit van de infrastructuur en de dienstverlening van de spoorwegen in de Italiaanse regio's waarvoor doelstelling 1 geldt, te verbeteren, met name door de verdubbeling van bepaalde lijnen, de aanleg van nieuwe tracés en de verbetering van de netten.