Vertaling van "Drying guts and tripes " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

drying of guts and tripes
drogen van magen en darmen

dressing of guts and tripe
verwerken van magen en darmen | verwerken van trijp

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

‘Saucisson de Lacaune’ is a dried salami, more or less cylindrical in shape, packed in natural gut casing.
De „Saucisson de Lacaune” is een droge worst met een min of meer regelmatige cilindrische vorm die is afgevuld in natuurdarm.

edible products (other than guts, bladders and stomachs of animals, whole and pieces thereof, and animal blood, liquid or dried);
voor menselijke consumptie geschikte producten, andere dan darmen, blazen en magen van dieren, in hun geheel of in stukken, en bloed van dieren (vloeibaar of gedroogd);

Salting and/or drying and storage of whole products, gutted and with head, or cut-up or filleted products
Zouten en/of drogen en opslag van de producten, in gehele staat, ontdaan van ingewanden en met kop, in moten gesneden of gefileerd

(iv)handling clean guts and tripe.
iv)het verwerken van schoongemaakte magen en darmen.

05040000 | Guts, bladders and stomachs of animals (other than fish), whole and pieces thereof, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked |
05040000 | Darmen, blazen en magen van dieren (andere dan die van vissen), in hun geheel of in stukken, vers, gekoeld, bevroren, gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt |

further handling of guts and tripe, if this is carried out in the slaughterhouse;
het verder verwerken van darmen en pensen, indien dit in het slachthuis plaatsvindt;

'Guts, bladders and stomachs of animals (other than fish), whole and pieces thereof, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked:`
"Darmen, blazen en magen van dieren (andere dan die van vissen), in hun geheel of in stukken, vers, gekoeld, bevroren, gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt".