Traduction de «E 352 » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

calcium malates | E 352
calciummalaten | E 352

calcium hydrogen malate | E 352 ii
calciumwaterstofmalaat | E 352 ii

calcium malate | E 352 i
calciummalaat | E 352 i

e-administration (nom) | e-gov (nom) | e-Gov (nom) | eGovernment (nom) | e-government (nom) | e-Government (nom) | electronic administration (nom) | electronic government (nom) | electronic public administration (nom) | net government (nom) | online administration (nom) | on-line administration (nom) | online government (nom) | on-line government (nom)
digitale overheid (nom féminin) | e-administratie (nom féminin) | e-bestuur (nom neutre) | e-gov (nom neutre) | e-Gov (nom neutre) | eGovernment (nom neutre) | e-government (nom neutre) | e-Government (nom neutre) | elektronisch bestuur (nom neutre) | elektronische administratie (nom féminin) | elektronische overheid (nom féminin) | elektronische regering (nom féminin) | e-overheid (nom féminin) | e-regering (nom féminin) | on-lineadministratie (nom féminin) | on-lineoverheid (nom féminin) | on line werkende overheid (nom féminin)

e-human resources management (e-HRM)
e-human resource management | elektronische HRM (e-HRM)

E-learning | E-training | On-line training
E-learning | E-opleiding | E-vorming | On-line opleiding | On-line vorming

cycloderma | no definition found (E)
cycloderm | /

otorhinolaryngology | E.N.T
otorinolaryngologie | oor-neus-keelheelkunde

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Commission Decision 1999/352/EC, ECSC, Euratom should therefore be amended.
Besluit 1999/352/EG, EGKS, Euratom van de Commissie dient bijgevolg te worden gewijzigd.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32015D0512 - EN - Commission Decision (EU) 2015/512 of 25 March 2015 amending Decision 1999/352/EC, ECSC, Euratom establishing the European Anti-fraud Office // COMMISSION DECISION (EU) 2015/512
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32015D0512 - EN - Besluit (EU) 2015/512 van de Commissie van 25 maart 2015 tot wijziging van Besluit 1999/352/EG, EGKS, Euratom houdende oprichting van het Europees Bureau voor fraudebestrijding // BESLUIT (EU) 2015/512 VAN DE COMMISSIE

Article 2 of Decision 1999/352/EC, ECSC, Euratom is amended as follows:
Artikel 2 van Besluit 1999/352/EG, EGKS, Euratom wordt als volgt gewijzigd:

Commission Decision (EU) 2015/512 of 25 March 2015 amending Decision 1999/352/EC, ECSC, Euratom establishing the European Anti-fraud Office
Besluit (EU) 2015/512 van de Commissie van 25 maart 2015 tot wijziging van Besluit 1999/352/EG, EGKS, Euratom houdende oprichting van het Europees Bureau voor fraudebestrijding

Commission Regulation (EU) No 1407/2013 on the application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union to de minimis aid, OJ L 352, 24.12.2013, p. 1; Commission Regulation (EU) No 1408/2013 on the application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union to de minimis aid in the agricultural sector, OJ L 352, 24.12.2013, p. 9; Commission Regulation (EC) No 717/2014 on the application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union on de minimis aid in the fishery and acquaculture sector, OJ L 190, 28.6.2014, p. 45.
Verordening (EU) nr. 1407/2013 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op de-minimissteun, PB L 352 van 24.12.2013, blz. 1, Verordening (EU) nr. 1408/2013 van de Commissie inzake de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op de-minimissteun in de landbouwsector, PB L 352 van 24.12.2013, blz. 9, Verordening (EU) nr. 717/2014 van de Commissie inzake de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op de-minimissteun in de visserij- en aquacultuursector, PB L 190 van 28.6.2014, blz. 45.

As far as Article 352 TFEU as a legal basis is concerned, the Court has held that action pursuant to Article 352 is justified only where no other Treaty provision gives the Union the necessary competence.
Ten aanzien van artikel 352 VWEU heeft het Hof bepaald dat op dat artikel slechts een beroep kan worden gedaan als rechtsgrondslag wanneer geen andere verdragsbepaling de gemeenschapsinstellingen de vereiste bevoegdheid verleent.

Though the Court, in general, has held for dual legal bases that it is impossible to have them where the procedures laid down for each legal basis are incompatible, it does not raise the issue of compatibility in the context of Article 352 TFEU (given that recourse to Article 352 TFEU necessarily implies that no other legal basis would be available).
Het Hof stelt weliswaar als algemene regel dat cumulatie van rechtsgrondslagen niet mogelijk is wanneer de krachtens die rechtsgrondslagen voorgeschreven procedures onverenigbaar zijn, maar spreekt zich in het kader van artikel 352 VWEU daarover niet uit (aangezien toepassing van artikel 352 VWEU impliceert dat er geen andere rechtsgrondslagen bestaan).

For Article 352 TFEU to be the appropriate legal basis, the action in question must be necessary to attain one of the objectives set out in the Treaties (see the text of Article 352(1) TFEU above).
Dat kan alleen als de desbetreffende maatregel noodzakelijk is om een van de doelstellingen van de Verdragen te verwezenlijken (zie de tekst van artikel 352, lid 1, VWEU, hierboven reeds aangehaald).

– having regard to the proposal for a Council regulation (COM(2003) 352) ,
– gezien het voorstel voor een verordening van de Raad (COM(2003) 352) ,

By letter of 30 June 2003 the Council requested Parliament's assent, under Article 161 of the EC Treaty, on the proposal for a Council regulation establishing a Cohesion Fund (codified version) (COM(2003) 352 –2003/0129(AVC)).
Bij schrijven van 30 juni 2003 verzocht de Raad, overeenkomstig artikel 161 van het EG‑Verdrag om instemming met het voorstel voor een verordening van de Raad tot oprichting van een Cohesiefonds (gecodificeerde versie) (COM(2003) 352 – 2003/0129(AVC)).