Vertaling van "EEL " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

common eel | eel | European eel | freshwater eel | river eel
aal | paling

eels | fresh water eels | river eels
alen | palingen

eel basket | eel pot | eel trap
aalkorf | kobbe | kubbe | palingkorf

Jellied eel
paling in gelei

Eel
paling

Conger eel
kongeraal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Special measures for the protection of eels
Bijzondere maatregelen ter bescherming van paling

The retention on board of eels caught with any active gear shall be prohibited.
Het is verboden paling die is gevangen met enig actief vistuig, aan boord te houden.

European glass eel, provided that an approved eel management plan is in place for the location and artificial reproduction of eel remains unsolved;
wanneer het de Europese glasaal betreft, op voorwaarde dat op de betrokken locatie een goedgekeurd beheersprogramma voor aal van toepassing is en nog geen oplossing is gevonden voor het probleem van de kunstmatige reproductie van aal;

For each eel river basin, Member States are to prepare an Eel Management Plan.
Voor elk stroomgebied voor aal moeten de lidstaten een beheersplan voor aal opstellen.

Article 3(1) of Regulation (EC) No 1100/2007 stipulates that a Member State may be exempt from the obligation to prepare an Eel Management Plan if appropriate justification is provided that river basins or maritime waters lying within its territory do not constitute natural habitats for the European eel.
In artikel 3, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1100/2007 is bepaald dat een lidstaat kan worden vrijgesteld van de verplichting om een beheersplan voor aal op te stellen indien hij naar behoren kan verantwoorden dat de stroomgebieden of maritieme wateren die binnen zijn grondgebied gelegen zijn, geen natuurlijke habitats voor Europese aal vormen.

Regulation (EC) No 1100/2007 establishes a framework for the protection and sustainable use of the stock of European eel in Community waters and in coastal lagoons, in estuaries, and in rivers and communicating inland waters of Member States.
Bij Verordening (EG) nr. 1100/2007 is een kader vastgesteld voor de bescherming en de duurzame benutting van het bestand van Europese aal in de wateren van de Gemeenschap, in de kustlagunes, in de estuaria en in de rivieren en aansluitende binnenwateren van de lidstaten.

Having regard to Council Regulation (EC) No 1100/2007 of 18 September 2007 establishing measures for the recovery of the stock of European eel (1) and in particular Article 3(3) thereof,
Gelet op Verordening (EG) nr. 1100/2007 van de Raad van 18 september 2007 tot vaststelling van maatregelen voor het herstel van het bestand van Europese aal (1), en met name op artikel 3, lid 3,

Muscle meat of wild caught eel (Anguilla anguilla) and products thereof
Vlees van in het wild gevangen aal (Anguilla anguilla) en producten daarvan

Muscle meat of fish and fishery products and products thereof, excluding eel .
Vlees van vis en visserijproducten en producten daarvan, met uitzondering van paling of aal .

Muscle meat of eel (Anguilla anguilla) and products thereof
Vlees van paling of aal (Anguilla anguilla) en producten daarvan