Parties intervening in support of the defendant: European Commission: (represented by: H. van Vliet and B. Martenczuk, Agent); and European Industrial Fasteners Institute AISBL (EIFI) (Brussels, Belgium) (represented by: initially J. Bourgeois, Y. van Gerven and E. Wäktare, then J. Bourgeois, lawyers)
Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: H. van Vliet en B. Martenczuk, gemachtigden) en European Industrial Fasteners Institute AISBL (EIFI) (Brussel, België) (vertegenwoordigers: aanvankelijk J. Bourgeois, Y. van Gerven en E. Wäktare, vervolgens J. Bourgeois, advocaten)
