5. The academic validity of the degrees and diplomas granted under the EIT label will be safeguarded. The EIT label should be a label of higher quality and, therefore, high quality criteria should apply for all EIT label degrees (that is, pursuant to the Bologna process, entrepreneurship, allowing for close sectoral mobility between academia and industries) in order to protect the worldwide reputation of the European Universities and the EIT.
5. de academische waarde van de onder het EIT-merk toegekende afstudeertitels en diploma's wordt gewaarborgd; het EIT-merk garant staat voor hogere kwaliteit, en er daarom hoge kwaliteitscriteria gelden voor alle afstudeertitels met een EIT-merk (overeenkomstig het Bolognaproces en met het oog op ondernemerschap, om nauwe sectorale mobiliteit mogelijk te maken tussen universiteit en bedrijfsleven) om de wereldwijde reputatie van de Europese universiteiten en het EIT te beschermen;