Traduction de «EUWI » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

EU Water Initiative | European Union Water Initiative | Water for Life initiative | EUWI [Abbr.]
EU-waterinitiatief | initiatief water voor leven | EUWI [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There will also be a need for coordination mechanisms between EU partners and partner regions, which could build on the EU Water Initiative (EUWI).
Tevens zijn mechanismen voor de coördinatie tussen de EU-partners en de partnerregio's nodig, die zouden kunnen worden gebaseerd op het waterinitiatief van de EU (EUWI).

– having regard to the EU Water Initiative (EUWI) launched at the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg (WSSD) in 2002,
– gezien het Waterinitiatief van de EU (EUWI), aangekondigd op de Wereldtop inzake duurzame ontwikkeling in Johannesburg (WSSD) in 2002,

- Contributing, with EU Member States, to improvement of the water sector in the EECCA region towards the objectives of the EU Water Initiative (EUWI).
- samen met de EU-lidstaten bijdragen tot de verbetering van de watersector in de OEKCA-regio met het oog op de doelstellingen van het EU-waterinitiatief (EUWI).

– having regard to the EU Water Initiative (EUWI) launched at the World Summit on Sustainable Development (WSSD) in Johannesburg in 2002,
– gezien het EU-waterinitiatief (EUWI) dat is gelanceerd op de Wereldtop over duurzame ontwikkeling in Johannesburg (WSSD) in 2002,

– having regard to the EU Water Initiative (EUWI) launched at the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg (WSSD) in 2002,
– gezien het tijdens de Wereldtop over duurzame ontwikkeling in Johannesburg in 2002 gelanceerde EU Waterinitiatief,

E. whereas the EUWI aims to increase international mobilisation with a view to achieving the MDGs and WSSD targets for drinking water and sanitation through strategic regional partnerships involving all stakeholders – governments, civil society, local authorities and the private sector,
E. overwegende dat het EUWI een grotere internationale mobilisatie beoogt voor het realiseren van de Millenniumontwikkelings- en Johannesburgdoelstellingen voor drinkwater en riolering, door middel van strategische regionale partnerschappen waarbij alle belanghebbenden worden betrokken - regeringen, maatschappelijk middenveld, plaatselijke autoriteiten en de particuliere sector,

F. whereas the EUWI aims to increase international mobilisation for achieving the MDGs and WSSD targets for drinking water and sanitation, through strategic regional partnerships involving all stakeholders - governments, civil society, local authorities and the private sector,
F. overwegende dat EUWI beoogt de internationale mobilisering te intensiveren om de MDGs en WSSD-targets voor drinkwater en hygiëne te bereiken via strategische regionale partnerschappen waar alle belanghebbenden bij betrokken zijn - regeringen, civil society, plaatselijke autoriteiten en de particuliere sector,

The regional fora would be aimed at harnessing support under the EUWI, and would identify priority areas for action, facilitate exchange and sharing of knowledge and good practice, facilitate joint or coordinated action among stakeholders, but also more effective burden sharing among the different partners.
Het is de bedoeling dat de regionale fora zorgen voor de besteding van de steun die in het kader van het Waterinitiatief wordt gegeven en prioritaire actiegebieden vaststellen, kennis delen en deugdelijke praktijken uitwisselen, gezamenlijke of gecoördineerde acties van belanghebbenden stimuleren, maar ook zorgen voor een betere lastenverdeling tussen de verschillende partners.

EUROPEAN UNION'S "WATER FOR LIFE" INITIATIVE (EUWI) - THE MEDITERRANEAN COMPONENT
INITIATIEF VAN DE EUROPESE UNIE "WATER VOOR LEVEN" (EUWI) - ONDERDEEL MIDDELLANDSE ZEE

EUROPEAN UNION'S INITIATIVE "WATER FOR LIFE" (EUWI) - THE MEDITERRANEAN COMPONENT 23
INITIATIEF VAN DE EUROPESE UNIE "WATER VOOR LEVEN" (EUWI) - ONDERDEEL MIDDELLANDSE ZEE 26