(e) observations as to the effect on performance (for example : egg-laying, milk production and reproductive function), where the medicinal product is intended for animals in which yield is an important factor;
e) opmerkingen over de invloed op de prestaties (bij voorbeeld : leg, lactatie, vruchtbaarheid), wanneer het geneesmiddel bestemd is om te worden toegepast op dieren waarvan het rendement van belang is;