Traduction de «Egg transfer unit for hatching tray » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

egg transfer unit for hatching tray
toestel voor overbrengen van eieren naar uitkomstlade

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The veterinary certificates for imports and transit of breeding and productive poultry (BPP), day-old chicks (DOC) and hatching eggs (HEP) do not foresee certification for the specific requirements that must be met for consignments of less than 20 units of poultry other than ratites, hatching eggs and day-old chicks thereof.
De veterinaire certificaten voor de invoer en doorvoer van fok- en gebruikspluimvee (BPP), eendagskuikens (DOC) en broedeieren (HEP) voorzien niet in certificering voor de specifieke voorschriften waaraan zendingen van minder dan twintig eenheden pluimvee (met uitzondering van loopvogels), broedeieren en eendagskuikens daarvan moeten voldoen.

Article 5(1) and (3) of that Regulation lay down the animal and public health conditions for imports and transit of commodities which according to Article 5(2) shall not apply to consignments of less than 20 units of poultry other than ratites, hatching eggs and day-old chicks thereof.
In artikel 5, leden 1 en 3, van die verordening zijn de veterinairrechtelijke en de gezondheidsvoorschriften vastgelegd voor de invoer en doorvoer van producten, die overeenkomstig artikel 5, lid 2, van die verordening niet van toepassing zijn op zendingen van minder dan twintig eenheden pluimvee (met uitzondering van loopvogels), broedeieren of eendagskuikens daarvan.

392 D 0281: Commission Decision 92/281/EEC of 8 May 1992 approving the plan for the approval of establishments for the purposes of intra-Community trade in poultry and hatching eggs submitted by the United Kingdom (OJ No L 150, 2. 6. 1992, p. 23).
392 D 0281: Beschikking 92/281/EEG van de Commissie van 8 mei 1992 houdende goedkeuring van het door het Verenigd Koninkrijk ingediende plan voor de erkenning van inrichtingen voor het intracommunautaire handelsverkeer in pluimvee en broedeieren (PB nr. L 150 van 2. 6. 1992, blz. 23).

(ECU/100 units) ex 0105 11 00 Parent or grand-parent stock chicks (1) 550 000 4,20 ex 0407 00 19 Hatching eggs for the production of parent or grand-parent stock chicks (1) 1 120 000 3,00
GN-code Omschrijving Aantal Steunbedrag (in ecu/100 stuks) ex 0105 11 00 Vermeerderings- of fokkuikens (1) 550 000 4,20 ex 0407 00 19 Broedeieren voor de produktie van vermeerderings- of fokkuikens (1) 1 120 000 3,00

(ECU/100 units) ex 0105 11 00 Parent or grand-parent stock chicks (1) 360 000 4,20 ex 0407 00 19 Hatching eggs for the production of parent or grand-parent stock chicks (1) 160 000 3,00
GN-code Omschrijving Aantal Steunbedrag (in ecu/100 stuks) ex 0105 11 00 Vermeerderings- of fokkuikens (1) 360 000 4,20 ex 0407 00 19 Broedeieren voor de produktie van vermeerderings- of fokkuikens (1) 160 000 3,00