They speak about: one, the parliamentarisation of the Union; two, the communitarisation of the European institutions; three, the establishment of an
interinstitutional equilibrium as a guarantee for a transnational checks-and-balances system; four, the assurance of legislative coherence and cohesion at European Union level through Europeanisation of the national parliaments and not nationalisation of the European
Parliament; five, concentrations of instruments and policies for the good of institutional efficiency; and, six, the i
...[+++]mprovement of representation, transparency and participation at European Union level.Zij hebben het over, ten eerste, de parlementarisering van de Unie, ten tweede over de communautarisering van de Europese instellingen, ten derde over de totstandbrenging van een interinstitutioneel evenwicht als garantie voor een transnationaal systeem van controles, ten vierde over de waarborging van coherentie en samenhang in de wetgeving op het niveau van de Europese Unie via een Europeanisering van de nationale parlementen en niet door een nationalisering van het Europees Parlement,
ten vijfde over de concentratie van instrumenten en beleid ten behoeve van institutionele efficiency, en ten zesde over de verbetering van de vertegenwo
...[+++]ordiging, transparantie en participatie op het niveau van de Europese Unie.
