Traduction de «European VRS » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

European vessel reporting system | European VRS
Europees meldingssysteem voor schepen

video cassette recorder | video recorder | video-tape recorder | VCR [Abbr.] | VR [Abbr.] | VTR [Abbr.]
videorecorder

virtual reality | VR [Abbr.]
virtual reality | virtuele realiteit | virtuele werkelijkheid

Central European country
Midden-Europees land

European bat lyssavirus 2
Europees vleermuis lyssavirus 2

European bat lyssavirus 1
Europees vleermuis lyssavirus 1

Central European tick-borne encephalitis
door teken overgebrachte Centraal-Europese encefalitis

European Convention on Extradition of 13 September 1957
Europees Verdrag van 13 september 1957 betreffende uitlevering

european firearms pass
Europese vuurwapenpas

Protocol integrating the Schengen Acquis into the framework of the European Union
Protocol tot opneming van het Schengenacquis in het kader van de Europese Unie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

23. Emphasises that an AA or a DCFTA with the European Union is not connected to NATO integration; stresses, in this regard, that the question of NATO membership is a highly divisive issue in both Ukrainian society and European public opinion; notes that in the given circumstances the VR has voted to end Ukraine’s non-aligned status, but expresses concern that all initiatives for NATO membership would increase the tensions in the wider region;
23. benadrukt dat een associatieovereenkomst of een diepe en brede vrijhandelsovereenkomst met de EU geen verband houdt met integratie in de NAVO; onderstreept in dit verband dat eventueel NAVO-lidmaatschap een kwestie is die de gemoederen verdeeld houdt, zowel in de Oekraïense samenleving als in de Europese publieke opinie; merkt op dat onder de gegeven omstandigheden de VR ervoor heeft gestemd de status van Oekraïne als niet-gebonden land op te heffen, maar vreest dat ieder initiatief ten gunste van NAVO-lidmaatschap de spanning in de wijdere regio nog zou opvoeren;

78. Notes with concern that 2010 has shown that there is no improvement in democratic scrutiny and prior consultation of the European Parliament on external actions of the EU; calls on the HR/VR to improve cooperation with the Parliament;
78. stelt bezorgd vast dat 2010 duidelijk heeft gemaakt dat er geen verbetering is in de democratische controle en voorafgaande raadpleging van het Europees Parlement inzake het externe optreden van de EU; verzoekt de HV/VV de samenwerking met het Parlement te verbeteren;

in the case of the Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors (CEIOPS) a German not-for-profit organisation (eingetragener Verein (e.V.)), the registered office of which is situated in Frankfurt and which is registered with the ‘Amtsgericht Frankfurt am Main’ under number VR 12777.
in het geval van het Comité van Europese toezichthouders op verzekeringen en bedrijfspensioenen (CEIOPS) gaat het om een Duitse organisatie zonder winstoogmerk („eingetragener Verein (e.V.)”), met statutaire zetel in Frankfurt en ingeschreven bij het Amtsgericht Frankfurt am Main onder nummer VR 12777.