57. Calls on Member States to facilitate and promote the gender balanced participation of Roma communities in the design, implementation, monitoring and evaluation of disease prevention, treatment, care and support programming, as well as in reducing stigmatisation and discrimination in the healthcare system;
57. roept de lidstaten de deelname van Roma-gemeenschappen - met een evenwichtige verdeling van mannen en vrouwen - aan het ontwerp, de tenuitvoerlegging, de monitoring en de evaluatie van ziektepreventie, behandeling, zorg en ondersteuningsprogramma's te vereenvoudigen en te bevorderen, en deze gemeenschappen tevens te betrekken bij de vermindering van stigmatisering en discriminatie binnen de gezondheidszorg;