Vertaling van "Exposure to polluted water " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Exposure to polluted water
blootstelling aan watervervuiling

Exposure to polluted water, non-occupational
blootstelling aan vervuild water, niet-beroepsmatig

Exposure to polluted water, occupational
blootstelling aan vervuild water, beroepsgebonden

aquatic pollution | water pollution
waterverontreiniging

human exposure to pollutants
menselijke blootstelling aan vervuilende stoffen

organic matter in polluted water
organische fractie van het afvalwater

Exposure to water pollution
blootstelling aan watervervuiling

water pollution
waterverontreiniging

Exposure to air pollution
blootstelling aan luchtvervuiling

Exposure to soil pollution
blootstelling aan bodemvervuiling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Exposure via drinking water, although strictly limited by the EU Drinking Water Directive, requires constant efforts to monitor and - taking into account the long time scale of contamination and remediation - high scrutiny in the regulatory process.
Blootstelling via het drinkwater is een gevaar dat, ondanks de stringente beperkingen van de EU-drinkwaterrichtlijn, voortdurend in het oog gehouden moet worden en dat - gezien de lange tijd die verloopt voordat de eerste besmettingsverschijnselen optreden en tegenmaatregelen effect beginnen te sorteren - uiterste zorgvuldigheid bij de desbetreffende regelgeving vereist.

The following sections address the problem areas and suggest ways forward in relation to land use/ecological status, chemical status and water pollution, water efficiency, vulnerability and cross-cutting issues.
In de onderstaande hoofdstukken worden de probleemgebieden belicht en oplossingen voorgesteld met betrekking tot landgebruik/ ecologische toestand, chemische toestand en waterverontreiniging, efficiënt watergebruik, kwetsbaarheid en kwesties die zich uitstrekken over verschillende terreinen.

the monitoring of the composition of media susceptible to contamination by these pollutants (water, soil and vegetation), as well as the effects on health and the environment.
toezicht op de samenstelling van media die vatbaar zijn voor besmetting door deze verontreinigende stoffen (water, bodem en vegetatie) en de gevolgen daarvan op de gezondheid en het milieu.

EUROVOC descriptor: water analysis degree of pollution water pollutant environmental standard groundwater water protection
Eurovoc-term: wateranalyse graad van verontreiniging waterverontreinigende stof milieunorm grondwater bescherming van het water

Member States are required to designate as vulnerable zones all areas of land in their territory that drain into polluted waters or waters at risk of pollution if no action is taken.
De lidstaten moeten alle stukken land op hun grondgebied die afwateren in verontreinigde wateren of in wateren die kans lopen te worden verontreinigd indien geen maatregelen worden genomen, als kwetsbare zone aanwijzen.

In particular, a better understanding of the environment as a determinant of health will require an interdisciplinary approach integrating amongst others human-relevant molecular biological, epidemiological and toxicological approaches and resultant data to study the modes of action of various chemicals, combined exposures to pollutants and other environmental and climate-related stressors, to perform integrated toxicological testing and to seek alternatives to animal testing.
Meer bepaald vergt een beter begrip van het milieu als determinant van gezondheid een interdisciplinaire aanpak waarin onder meer voor de mens relevante moleculair-biologische, epidemiologische en toxicologische benaderingen en de daaruit resulterende gegevens worden geïntegreerd, met het oog op het onderzoeken van het gedrag van diverse chemicaliën, de gecombineerde blootstelling aan milieuvervuilende stoffen en andere milieu- en klimaatgerelateerde stressfactoren, het verrichten van geïntegreerde toxicologische toetsen en het vinden van alternatieven voor dierproeven.

The results of the European risk assessment concluded that there was a need to limit the risk to the aquatic compartment from use of acrylamide based grouts in construction applications, and risk to other organisms from indirect exposure through contaminated water from the same application.
Uit de resultaten van de Europese risicobeoordeling bleek het noodzakelijk de risico’s voor het aquatisch compartiment als gevolg van het gebruik van voegmiddelen op basis van acrylamide bij toepassingen in de bouw te beperken, en ook de risico’s voor andere organismen bij indirecte blootstelling via verontreinigd water dat afkomstig is van dezelfde toepassing.

In addition to the various actions and improvements of EU legislation in this area over the past decade[39], the Commission is considering developing these measures further in order to reduce the noise exposure and pollution in the EU.
De Commissie overweegt om deze maatregelen, in aanvulling op de verschillende acties en verbeteringen van de Europese wetgeving op dit gebied in de afgelopen tien jaar[39], verder te ontwikkelen, teneinde de blootstelling aan lawaai en verontreiniging in de EU te verminderen.