Traduction de «External angle » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

external angle
hoekijzer van dakgoot

exterior angles | external angles
buitenhoeken

angle of external friction | angle of wall friction
hoek van wandwrijving

external border of the EU [ external borders of the European Union | management of the EU's external borders | management of the European Union's external borders | management of the external borders of the European Union | Borders of the European Union(ECLAS) ]
buitengrens van de EU [ beheer van de buitengrenzen | beheer van de buitengrenzen van de EU | beheer van de buitengrenzen van de Europese Unie | buitengrens van de Europese Unie ]

handling external financing | utilise external financing | handle external finances | handle external financing
externe financiering afhandelen

assess bridge integrity for external risks | bridge integrity external risk identification | identify external risks to bridge integrity | inspecting bridge integrity for external risks
externe risico’s voor de integriteit van bruggen identificeren

external laboratories communicating | talking to external analytical laboratories | communicate with external laboratories | communicating with external analytical laboratories
contact hebben met externe laboratoria | communiceren met externe laboratoria | overleggen met externe laboratoria

external competence (EU) [ EC external competence | external competence of the Community ]
externe bevoegdheid (EU) [ externe bevoegdheid van de EG | externe bevoegdheid van de Europese Gemeenschap ]

Frontex [ European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union | European Border and Coast Guard Agency ]
Frontex [ Europees Agentschap voor het beheer van de operationele samenwerking aan de buitengrenzen van de lidstaten van de Europese Unie | Europees Grens- en kustwachtagentschap ]

Aural polypectomy (external ear)
excisie van poliep van uitwendige gehoorgang

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

P. whereas the market does not fully remunerate the positive social and environmental externalities associated with small-scale fishing; whereas society as a whole does not recognise or remunerate the activities associated with fishing which constitute the sector’s multifunctional aspect and produce public goods by, inter alia, stimulating the coastline, gastronomy, museology and recreational angling, to the benefit of society as a whole;
P. overwegende dat de markt de positieve sociale en milieueffecten van de kleinschalige visserij onvoldoende beloont; overwegende dat de samenleving als dusdanig erkenning noch beloning biedt voor de met de sector verband houdende activiteiten, ofschoon daarmee de multifunctionaliteit van de sector tot uiting komt en collectieve goederen worden geproduceerd, via onder meer de stimulering van de kuststrook, de gastronomie, de museumsector en de hengelsport, ten bate van de hele samenleving;

of a size such that the area bounded by the four lower external angles is not less than 7 m2;
waarvan de oppervlakte begrensd door de vier onderste buitenhoeken ten minste 7 m2 bedraagt;

- of a size such that the area bounded by the four lower external angles is not less than 7 m2;
- waarvan de oppervlakte begrensd door de vier onderste buitenhoeken ten minste 7 m2 bedraagt;

The CAP is currently plagued by inconsistencies. Firstly, there is a great deal of inconsistency between a first pillar with an approach primarily geared to production, and a second pillar geared to rural development. This situation is aggravated by the insistence on transferring resources from the first to the second pillar without questioning the dominant market-support model. This support model is generally based on volumes produced, and is still far from putting into practice the formal declarations made by the EU in favour of multifunctional agriculture, food security, economic and social cohesion and sustainable development. Remedying this situation requires: (a) strengthening the eco-conditionality of market aid from the angle of sustainable development; (b) consolidating restructuring measures within the COMs, which might be given a contractual focus in order to ensure consistency with sustainable rural development; (c) introducing rural conditionality into market aid, seeking greater complementarity between the first and second pillar and preserving multifunctional family-based farming throughout the EU; and (d) defining four separate functions within the second pillar, one in favour of agri-environmental measures (geared exclusively towards palliating the negative external factors arising from production-oriented agriculture), one in favour of biodiversity, one in favour of multifunctional socio-economic development, and finally a fourth function in favour of food quality and security.
(c) voorwaarden op het gebied van plattelandsbeleid te worden verbonden aan de marktsteun, waarbij moet worden gestreefd naar een betere complementariteit tussen de eerste en de tweede pijler en, kortom, handhaving van multifunctionele kleine gezinsbedrijven in de landbouw op het gehele grondgebied van de EU; en d) vier doelstellingen te worden onderscheiden binnen de tweede pijler, namelijk ondersteuning van agro-milieumaatregelen (uitsluitend gericht op verzachting van de externe negatieve gevolgen van de productielandbouw), biodiversiteit, multifunctionele sociaal-economische ontwikkeling, en, tenslotte, voedselkwaliteit en veiligheid.

- of a size such that the area bounded by the four lower external angles is not less than 7 m2.
- waarvan de oppervlakte begrensd door de vier onderste buitenhoeken ten minste 7 m2 bedraagt;

- of a size such that the area bounded by the four lower external angles is not less than 7 m 2.
- waarvan de oppervlakte begrensd door de vier onderste buitenhoeken ten minste 7 m2 bedraagt;

- of a size such that the area bounded by the four lower external angles is not less than 7 m$.
- zodanige afmetingen heeft dat de oppervlakte begrensd door de vier onderste buitenhoeken ten minste 7 m$ bedraagt;