Vertaling van "FeSiMn " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

ferrosilicomanganese | ferro-silico-manganese | FeSiMn [Abbr.]
ferrosilicomangaan | FeSiMn [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(9) As far as imports of FeSiMn originating in Georgia are concerned, the investigation confirmed the findings reported in the provisional duty Regulation, that imports of FeSiMn from Georgia were de minimis and, therefore, did not cause injury to the Community industry.
(9) Wat de invoer van FeSiMn van oorsprong uit Georgië betreft, heeft het onderzoek de bevindingen van de voorlopige verordening bevestigd, dat de invoer van FeSiMn uit Georgië verwaarloosbaar was en derhalve de bedrijfstak van de Gemeenschap geen schade berokkende.

(1) The Commission, by Regulation (EC) No 3119/94 (5) (hereinafter referred to as the 'provisional duty Regulation`), imposed a provisional anti-dumping duty on imports into the Community of ferro-silico-manganese (FeSiMn) originating in Russia, Ukraine, Brazil and South Africa and falling within CN code 7202 30 00.
(1) De Commissie heeft bij Verordening (EG) nr. 3119/94 (5), hierna "voorlopige verordening" genoemd, een voorlopig anti-dumpingrecht ingesteld op de invoer in de Gemeenschap van ferrosilicomangaan (FeSiMn), van oorsprong uit Rusland, Oekraïne, Brazilië en Zuid-Afrika en vallende onder GN-code 7202 30 00.

Consequently, the proceeding should be terminated with respect to imports of FeSiMn originating in Georgia.
De procedure met betrekking tot de invoer van FeSiMn van oorsprong uit Georgië dient derhalve te worden beëindigd.