Vertaling van "Film Censorship " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Film Censorship(Protection of Young People)Act | Film Censorship(Young People)Act
Wet jeugdfilmkeuring

Film Censorship Board
Centrale Commissie voor de Keuring van Films

film censorship
filmkeuring

Art director (films)
artdirector van film

X-ray film cassette, automatic film changing
röntgenfilmcassette met automatische filmwisseling

adjust photographic film | photographic film repair | fix photographic film | repair photographic film
fotografische film herstellen | fotografische film repareren

conserve film reels | storing film reels | stockpile film reels | store film reels
filmrollen opslaan

marking film reels | prepare film reels | annotate film reels | mark film reels
filmrollen markeren

censorship
censuur

Cine film processor, automatic
automatische cinefilmontwikkelaar

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

35. Expresses concern about the repression of cultural, musical and artistic expression through censorship, prohibition, as well as the repression of artists, musicians, film directors, writers and poets;
35. geeft uitdrukking aan zijn bezorgdheid over het feit dat kunstenaars, muzikanten, filmregisseurs, schrijvers en dichters aan censuur worden onderworpen, verboden krijgen opgelegd en worden onderdrukt, waardoor hun recht op culturele, muzikale en artistieke expressie wordt geschonden;

34. Expresses concern about the repression of cultural, musical and artistic expression through censorship, prohibition, as well as the repression of artists, musicians, film directors, writers and poets;
34. geeft uitdrukking aan zijn bezorgdheid over het feit dat kunstenaars, muzikanten, filmregisseurs, schrijvers en dichters aan censuur worden onderworpen, verboden krijgen opgelegd en worden onderdrukt, waardoor hun recht op culturele, muzikale en artistieke expressie wordt geschonden;

The very same film has, for months and months, been the subject of censorship enforced by means of terror by Islamic fundamentalists, to whom we owe the assassination of the film director, Theo van Gogh.
Deze film is al maandenlang het voorwerp van een censuur die is opgelegd door de terreur van moslimfundamentalisten, die de moord op de regisseur, Theo van Gogh, op hun geweten hebben.

The Federal Republic of Germany shall, however, during the transitional period, retain the power to limit the importation of films having the nationalty of one or more Member States and in respect of which the national censorship authority has granted a certificate more than four years before the date on which the application to import is submitted to the competent authorities.
De Bondsrepubliek Duitsland behoudt evenwel de bevoegdheid om gedurende de overgangsperiode de invoer te beperken van films van een of meer Lid-Staten welke meer dan vier jaren tevoren , te rekenen vanaf de datum waarop het verzoek tot invoer bij de bevoegde autoriteiten is ingediend , de binnenlandse keuring zijn gepasseerd .