Vertaling van "Final test yield " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

final test yield
opbrengst na laatste test

final test | pumping test
proefpomping

final yield
opbrengst van de eindkap | vellingsresultaat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Assure that the final testing yields data between one- and two-times the emission standard.
Ervoor zorgen dat de finale tests gegevens tussen een- en tweemaal de emissienorm opleveren.

To assure adequate mixing it is generally preferred that the appropriate stock solution of the test chemical in DMSO is mixed with supplemented medium to yield the desired final concentration for each dose, and the mixture added to each well immediately after removal of old medium.
Om een goede menging te verzekeren wordt over het algemeen geprefereerd dat de desbetreffende stamoplossing van de teststof in DMSO wordt vermengd met verrijkt medium om voor elke dosis de gewenste uiteindelijke concentratie te verkrijgen, en dat het mengsel direct na verwijdering van oud medium aan elke well wordt toegevoegd.