Vertaling van "Fishing agreement " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

fishing agreement
visserijovereenkomst

fishing agreement with a non-member country
visserij-akkoord met derde land

Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | UN Fish Stocks Agreement | UNFSA [Abbr.]
Overeenkomst over de toepassing van de bepalingen van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 10 december 1982 die betrekking hebben op de instandhouding en het beheer van de grensoverschrijdende en de over grote afstanden trekkende visbestanden | VN-visbestandenovereenkomst van 1995

fish [ piscicultural species | species of fish ]
vis [ vissoort ]

fishing industry [ fishing | fishing activity | fisheries(UNBIS) ]
visserijindustrie [ visserij | visserijactiviteit ]

A person who shares the primary responsibility for the preparation, conduct, and administration of a research grant, cooperative agreement, or other sponsored project in compliance with applicable laws and regulations and institutional policy governi
mede-hoofdonderzoeker

The individual primarily responsible for the preparation, conduct, and administration of a research grant, cooperative agreement, or other sponsored project in compliance with applicable laws and regulations and institutional policy governing the con
hoofdonderzoeker

Financial agreement
financiële overeenkomst

research migration of fish | researching migration of fish | fish migration studying | study fish migration
vismigratie bestuderen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EUROVOC descriptor: fishery management third country fishing permit common fisheries policy fishing agreement EU waters information transfer
Eurovoc-term: visserijbeheer derde land visakte gemeenschappelijk visserijbeleid visserijovereenkomst EU-wateren uitwisseling van informatie

fishing vessels flying the flag of a Member State shall not be authorised to fish in maritime waters under the jurisdiction of the third country concerned, without prejudice to the provisions set out in bilateral fishing agreements.
vissersvaartuigen die de vlag van een lidstaat voeren, wordt niet toegestaan te vissen in maritieme wateren onder de jurisdictie van het betrokken derde land, onverminderd de bepalingen van bilaterale visserijovereenkomsten.

(c)fishing vessels flying the flag of a Member State shall not be authorised to fish in maritime waters under the jurisdiction of the third country concerned, without prejudice to the provisions set out in bilateral fishing agreements.
c)vissersvaartuigen die de vlag van een lidstaat voeren, wordt niet toegestaan te vissen in maritieme wateren onder de jurisdictie van het betrokken derde land, onverminderd de bepalingen van bilaterale visserijovereenkomsten.

10. The Committee on Budgets welcomes the inclusion of a suspension clauses, which gives the possibility to suspend the fishing agreement either in the case that the Community fails to pay the financial contribution foreseen (Article 7 of the protocol) or in the case that the fishing activities in the Kiribati fishing zone are prevented, but only 'as a result of circumstances solely attributable to the fault or negligence of Kiribati' (Article 8 of the agreement).
10. De Begrotingscommissie is ingenomen met de opneming van een opschortingsclausule, die de mogelijkheid biedt de overeenkomst op te schorten als de Commissie de vastgestelde financiële bijdrage niet betaalt (art. 7 van het protocol) of "wanneer er, als gevolg van omstandigheden die alleen zijn toe te schrijven aan een fout of nalatigheid van Kiribati, in de visserijzone van Kiribati niet kan worden gevist" (art. 8 van de overeenkomst).

It will also allow depleted fishing grounds to be restocked. This is a new option. Additional support is required for research and the development of new products free from genetic modification. Direct cooperation with local and regional authorities must also be strengthened in order to promote aquaculture. This is particularly necessary in those areas worst affected by drastic restructuring resulting from failure to sign fishing agreements, or following the reform of the common fisheries policy.
Er moet meer steun worden gegeven aan onderzoek, aan de ontwikkeling van nieuwe producten die niet via genetische manipulatie zijn verkregen, en tegelijkertijd moet de directe samenwerking met de lokale en regionale overheden bij de stimulering van aquacultuur worden vergroot, vooral in die gebieden die het meest te lijden hebben onder de ingrijpende herstructureringen die voortvloeien uit het niet ondertekenen van visserijakkoorden en de hervorming van het visserijbeleid van de EU.

Their activities are in fact tightly controlled by the European Union through the Member States and the range of control mechanisms in place. European fishermen also comply with the requirements of fishing agreements, the national regulations of coastal states and the regulations of the relevant RFOs.
Zij staan onder nauw toezicht van de EU via de lidstaten en verschillende controlesystemen en moeten daarnaast voldoen aan de bepalingen van de visserijovereenkomsten, de nationale regelingen van de kuststaten en de regels van de verschillende RVO’s.

By 30 September 2002, EUR29.7 million had been reimbursed - mainly as compensation for inactivity following the renewal of the EU-Morocco fishing agreement.
Op 30 september 2002 was 29,7 miljoen EUR betaald - hoofdzakelijk ter compensatie van de leegloop als gevolg van de niet-verlenging van de visserijovereenkomst tussen de EU en Marokko.

There is also an agreement co-signed with Mauritius for 30 Thai longliners, a tuna-fishing agreement with a Mauritian shipowner for two seiners and, lastly, an agreement granting fishing rights to two seiners flying flags of convenience.
Verder bestaat er een overeenkomst met Mauritius als medeondertekenaar voor 30 Thaise beugschepen, een overeenkomst met een reder van Mauritius voor twee schepen voor de tonijnvisserij met de zegen en tot slot een overeenkomst voor de zegenvisserij door twee schepen onder goedkope vlag.

The agreement with Mauritius is a typical tuna fish agreement, involving a small number of fishing opportunities for line fishermen, and forms an important component of the EC network of tuna fish agreements in the Indian Ocean.
De overeenkomst met Mauritius is een typische tonijnovereenkomst met een klein deel vangstmogelijkheden voor de visserij met de hengel en vormt een belangrijk onderdeel van het EG-netwerk van tonijnovereenkomsten in de Indische Oceaan.

the non-renewal or suspension of a fishing agreement.
niet-vernieuwing of opschorting van een visserijovereenkomst.