On 3 October 2005, OPTA notified the Commission, as required by Article 7 of the EU Framework Directive, of a draft decision on the retail markets for the supply of free-to-air radio and television (“RTV”) services via cable networks corresponding to the respective provision areas of UPC, Essent and Casema in the Netherlands.
Op 3 oktober 2005 heeft OPTA, zoals vereist op grond van het Europees regelgevend kader voor elektronische communicatie, bij de Commissie een ontwerpmaatregel ter kennis gebracht inzake de retailmarkten voor de doorgifte en verzorging van vrij toegankelijke radio- en televisiepakketten (“RTV”) via de kabel in de respectievelijke verzorgingsgebieden van UPC, Essent en Casema in Nederland.