Traduction de «Freeing port cover » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

freeing port cover
waterloospoortklep

free zone [ free port | Free enterprise zones(ECLAS) | free ports(UNBIS) ]
vrije zone [ vrije haven | vrijhaven ]

port arch | port cap | port cover | port crown | port roof | uptake crown
brandergewelf | toog van branderpoort

bonded port | free port | free trade zone
vrijhaven

free-on-board price [ delivery at port of shipment | fob delivery | fob price ]
prijs vrij aan boord [ FOB | fob-fase | fob-levering | fob-prijs ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The presumption will apply to goods that have been shipped between ports in the Community customs territory on board a vessel that does not come from, go to or call at any ports outside this territory or in a free zone of control type I (as stipulated in the Implementing Provisions of the Community Customs Code), provided that they are carried under cover of a single transport document drawn up in a Member State.
Dit rechtsvermoeden zal worden gehanteerd voor goederen die tussen havens binnen het douanegebied van de Gemeenschap worden vervoerd aan boord van een schip dat niet afkomstig is uit of op weg is naar havens of havens bedient buiten dit grondgebied of in een vrije zone van controletype I (als vastgesteld in de uitvoeringsbepalingen van het communautair douanewetboek) en voor zover voor die goederen in een lidstaat één enkel vervoersdocument is opgesteld.

The EU-China Draft Agreement covers the provisions of maritime cargo transport operations carried out to and from China, and to and from the European Community, as well as to and from the European Community and China on the one hand and third countries on the other. It is based on the principles of freedom to provide maritime transport services, free access to cargoes, and cross-trades, unrestricted access to an non-discriminatory treatment in the use of ports and auxiliary services.
De overeenkomst is gebaseerd op de beginselen van vrijheid van dienstverlening, vrije toegang tot lading en driehoekshandel, onbeperkte toegang tot en non-discriminatoire behandeling bij gebruik van havens en daarmee verband houdende diensten.