Vertaling van "Fuel tank installation " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

fuel tank installation
benzinetankinstallatie | brandstoftank | brandstoftankinstallatie

help with filling fuel tanks of vehicles | support with filling fuel tanks of vehicles | aid with filling fuel tanks of vehicles | assist with filling fuel tanks of vehicles
helpen met vullen van de brandstoftank van voertuigen

fuel oil tank | fuel tank
brandstoftank

fuel tank gage unit | fuel tank gauge unit
tankbrandstofmeter

fuel storage tank monitoring | monitoring fuel storage tanks | monitor fuel storage tanks | monitoring diesel and gasoline storage tanks
opslagtanks voor brandstof controleren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Fuel tanks shall be installed in such a way as to be protected from the consequences of an impact to the front or to the rear of the tractor; there shall be no protruding parts, sharp edges etc. near the tanks.
2. De brandstoftanks moeten zodanig zijn geplaatst dat zij zijn beschermd tegen de gevolgen van een botsing aan de voor- of achterzijde van de trekker; in de nabijheid van de tank mogen zich geen uitstekende delen, scherpe randen enz. bevinden.

The fuel tank and its accessory parts shall be designed and installed in the vehicle in such a way that any ignition hazard due to static electricity shall be avoided.
De brandstoftank en toebehoren moeten zodanig zijn ontworpen en in het voertuig zijn geïnstalleerd dat elk ontstekingsgevaar als gevolg van statische elektriciteit wordt vermeden.

(4) Fuel tanks intended for fixed installations and fuel hoses;
4) Voor vaste montage bestemde brandstoftanks en brandstofslangen;

Fuel tanks intended for fixed installations and fuel hoses".
Brandstoftanks bestemd voor vaste montage, en brandstofslangen".

(f) 'service station` shall mean any installation where petrol is dispensed to motor vehicle fuel tanks from stationary storage tanks;
f) "benzinestation": een installatie waar brandstoftanks van motorvoertuigen met benzine uit vaste opslagtanks worden gevuld;

This will enable fuel to be transferred direct from the depot's reservoirs to the fuel tanks of aircraft by means of specially installed pipelines and pumping equipment without the use of the traditional tankers.
Dit systeem biedt de mogelijkheid de brandstof rechtstreeks van de reservoirs van het depot in de vliegtuigen over te pompen door middel van aansluitingen die hiervoor speciaal bestemd zijn en pompinrichtingen. De tradionele tankauto's worden hierdoor overbodig.