Vertaling van "Full-line supplier " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

full-line maker | full-line supplier | turnkey | turnkey house
programmatuurhuis | systeemhuis

full supply line | maximum flow line
waterspiegel bij maximale afvoer

full duplex data-transfer via a telephone line
duplex gegevensoverbrenging per telefoonlijn

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

this supplier assumes the responsibility to provide the full registration number upon request for enforcement purposes or, if the full registration number is not available to him, to forward the request to his supplier, in line with point (b); and
dat de leverancier de verantwoordelijkheid op zich neemt om op verzoek het volledige registratienummer voor handhavingsdoeleinden te verstrekken of, wanneer hij niet over het volledige registratienummer beschikt, om het verzoek overeenkomstig punt b) door te sturen naar zijn leverancier; en

Even the coated DPF that uses the substrate produced by IBIDEN HU does not have the full functionality of a DOC, since it only serves the purpose of providing sufficient temperature for the burning-off the soot, but it does not have the same purification effect as a full-function DOC. They indicate that, according to the expectations of many car manufacturers and automotive suppliers, a DOC and a DPF will remain separate devices installed next to each other in the gas exhaust line.
Zelfs de gecoate DPF die gebruik maakt van het door IBIDEN HU vervaardigde substraat bezit niet alle functies van een DOC, omdat hij alleen dient om voldoende temperatuur te leveren voor de afbranding van het roet, maar niet hetzelfde zuiverende effect heeft als een volledig functionerende DOC. Zij beweren dat, volgens de verwachtingen van tal van autofabrikanten en leveranciers in de automobielsector, een DOC en een DPF afzonderlijke apparaten zullen blijven die naast elkaar worden ingebouwd in het uitlaatgassysteem.

To ensure that (especially foreign) contractors could meet the national requirements of the host country, that country should make available a full list of obligations to be met (in line with the provisions of the Posted Worker Directive). Since the obligations would be on the contracting entity to submit the (completed) information provided by both supplier and contracting body in order to be able to award the contract, third country parties would be obliged to respect the same criteria as their EU counterparts and a level playing field would be maintained.
Om ervoor te zorgen dat (in het bijzonder buitenlandse) contractanten de nationale vereisten van het land respecteren, moet dit een volledige lijst publiceren van de verplichtingen waaraan men zich moet houden (overeenkomstig de bepalingen van de Richtlijn inzake gedetacheerde werknemers. Aangezien het de aanbesteder zou zijn die verplicht zou zijn om de (aangevulde) informatie moet voorleggen, welke zowel door leverancier als contracterende instantie met het oog op de gunning van het contract wordt verstrekt, zouden partijen uit derde landen verplicht zijn dezelfde criteria te respecteren als hun tegendelen uit de EU, zodat er gelijke concurrentievoorwaarden worden gegarandeerd.

The joint venture will become a full-line supplier of these specialty products.
De gemeenschappelijke onderneming wordt de leverancier van het hele assortiment van deze gespecialiseerde produkten.

As a result of the merger there will be two large "full-line" suppliers in Germany, Daimler's and ABB's joint venture on the one hand and Siemens on the other hand.
In Duitsland zullen er na de concentratie twee grote zogenoemde "full-line" aanbieders zijn : De gemeenschappelijke onderneming van ABB en Daimler-Benz, en Siemens.

After the establishment of the joint venture bringing together the rail activities of ABB and the corresponding Daimler-Benz subsidiary, AEG, there will remain only two "full-line" suppliers of rail equipment within Germany, namely, the joint venture and Siemens.
In Duitsland zou na het samengaan van de afdelingen spoorwegtechniek van ABB en Daimler-Benzdochter AEG alleen nog Siemens als zogeheten full-line- aanbieder in volle omvang op de markt aanwezig zijn.