Traduction de «Garden greenhouse » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Garden greenhouse
tuinkas

coordinating greenhouse environment | take care of greenhouse environment | coordinate greenhouse environment | greenhouse environment coordinating
broeikasomgeving coördineren

mechanism for monitoring CO2 and other greenhouse gas emissions in the Community | monitoring mechanism for anthropogenic CO2 and other greenhouse gas emissions not controlled by the Montreal Protocol in the Member States | monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions
bewakingssysteem voor de uitstoot van CO2 en andere broeikasgassen in de Gemeenschap

greenhouse gas precursor | precursor of a greenhouse gas | precursor to a greenhouse gas
precursor van een broeikasgas

building garden masonry | construct garden masonry | build garden masonry | garden masonry constructing
tuinmetselwerk uitvoeren

garden area creating in cemeteries | planting out garden areas in cemeteries | create areas of garden in cemeteries | create garden areas in cemeteries
tuingedeelten aanleggen op begraafplaatsen

garden slug | gray garden slug | grey garden slug | netted slug
grauwe aardslak | grauwe akkerslak

market gardening [ market garden | market gardening production | production of fresh vegetables | vegetable cultivation(GEMET) ]
groenteteelt [ groentetuin | productie van verse groente | tuinbouwproductie ]

Gardener - private gardens
tuinman voor privétuinen

Gardener - public gardens
tuinman voor openbaar groen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sectors concerned: All agricultural production sectors except for horticultural and market garden greenhouses receiving or having received financial assistance under schemes already notified (N 572/01 and N 523/01)
Betrokken sectoren: Alle landbouwsectoren, met uitzondering van tuinbouwserres waarvoor financiële steun wordt verleend uit hoofde van de aangemelde regelingen (N 572/01 en N 523/01)

Biodegradable waste, which includes garden, kitchen and food waste, can produce methane, a powerful greenhouse gas which is 25 times more potent than carbon dioxide, and a major contributor to climate change.
Uit biologisch afbreekbaar afval (bijvoorbeeld tuin- en keukenafval en voedselresten) kan methaan vrijkomen, een krachtig broeikasgas met een aardopwarmend vermogen dat 25 keer groter is dan dat van kooldioxide, waardoor het wezenlijk bijdraagt tot de klimaatverandering.

natural or legal persons engaged in professional activities such as horticulture, plant growing in greenhouses, maintenance of parks, gardens or sport pitches, forestry or other similar activities.
natuurlijke of rechtspersonen die zich beroepshalve bezighouden met tuinbouw, het kweken van planten in kassen, onderhoud van parken, tuinen of sportvelden, bosbouw of andere soortgelijke activiteiten.

First of all, I have to admit that I am a farmer but I do not have pigs, I do not have poultry, though I do have a greenhouse in the garden.
In de eerste plaats moet ik erkennen dat ik boer ben, maar ik heb geen varkens en geen pluimvee. Ik heb wel een kas in de tuin.