Traduction de «Go astern » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

go astern
achteruitslaan | achteruitvaren

to go astern
deinzen

a barge is going astern | a barge is moving astern | a boat is moving astern | a vessel is moving astern
een schip vaart achteruit

go to auctions of vehicles | go to vehicle auctions | attend vehicle auctions | buy vehicles at auctions
veilingen van voertuigen bijwonen

Touch-and-go | Touch and go landing
Doorstartlanding

GO - Geroderma osteodysplastica
geroderma osteodysplastica

Assistive go-kart
aangepaste kart

go on air during live broadcasts | present during live broadcast | present during live broadcasts | presenting during live broadcasts
presenteren tijdens live-uitzendingen

join castings | participate in castings | attend castings | go to castings
audities bijwonen | deelnemen aan audities

Go-around | Wave off
Afzwaaien

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

No 2 || : || Requirements concerning prescribed (forward) speed, stopping capacity and capacity for going astern
Nr. 2 || : || Eisen ten aanzien van de voorgeschreven snelheid (vooruit), de stopeigenschappen en de achteruitvaareigenschappen

6. Where the vessel is fitted with bow rudders or special rudders, particularly for going astern, these shall be actuated in wheelhouses designed for radar navigation by one person by special levers which, mutatis mutandis, meet the requirements set out in paragraph 5.
6. Wanneer het schip is voorzien van koproeren of bijzondere roeren (bijv. voor achteruitvaren), moeten deze bij éénmansstuurstellingen voor het varen op radar kunnen worden bediend door speciale hefbomen, die aan de in het vijfde lid genoemde toepasselijke eisen voldoen.

Where the stopping manoeuvre required by Article 5.07 is carried out in standing water it shall be followed by a navigation test while going astern.
Wanneer de in artikel 5.07 genoemde noodzakelijke stopmanoeuvre in stilstaand water wordt uitgevoerd, dient tevens een achteruitvaarproef te worden uitgevoerd.

In standing water, a test shall also be performed to demonstrate that a speed of not less than 6,5 km/h can be reached when going astern.
In stilstaand water moet ook een proef uitgevoerd worden die aantoont dat een snelheid van ten minste 6,5 km/u bereikt kan worden tijdens het achteruitvaren.

Requirements concerning prescribed (forward) speed, stopping capacity and capacity for going astern
Eisen ten aanzien van de voorgeschreven snelheid (vooruit), de stopeigenschappen en de achteruitvaareigenschappen.