Traduction de «Goods porter » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Goods porter
drager van goederen

goods porter foreman
onderladingsmeester loodsbaas | voorman arbeider

goods porter
bediende behandelingswerktuigen | lid van het laad-en lospersoneel

goods and services
goederen en diensten [ productief kapitaal ]

luggage porter | porter
kruier | witkiel

hospital stretcher carrier | stretcher carrier | general porter | hospital porter
ambulancemedewerker | brancarddrager | brancardier

Checker (goods) clerk
administratief medewerker goederencontrole

carriage of goods [ goods traffic | haulage of goods | Goods(ECLAS) ]
goederenvervoer [ goederenverkeer ]

public goods [ collective goods | public goods and services ]
collectieve goederen [ collectieve goederen en diensten | openbare goederen | publieke goederen ]

Baggage porter
kruier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 1996, the American brewery Anheuser-Busch applied to the Office for Harmonisation in the Internal Market (OHIM) for registration of the word sign ‘BUDWEISER’ as a Community trade mark for the following goods: ‘Beer, ale, porter, malted alcoholic and non-alcoholic beverages’.
In 1996 heeft de Amerikaanse brouwerij Anheuser-Busch het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (BHIM) verzocht om inschrijving van het woordteken „BUDWEISER” als gemeenschapsmerk voor de volgende waren: „Bier, ale, porter, alcoholhoudende en alcoholvrije dranken met mout”.

The trade mark application for the figurative sign containing the term ‘BUDWEISER’ also covered the following goods in Class 32: ‘beer, ale, porter, malted alcoholic and non-alcoholic beverages’.
De aanvraag tot inschrijving van de afbeelding die de term „BUDWEISER” bevat, had bovendien betrekking op de volgende waren van klasse 32: „bier, ale, porter, dranken op basis van mout met alcohol en alcoholvrij”.