Traduction de «Grease » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

grease catch basin | grease interceptor | grease separator | grease skimming tank | grease-removal tank
vetafscheider

calcium grease | lime base grease | lime grease
calciumvet

grease | grease lubricant | lubricating grease
consistentvet | smeervet

Grease, NOS
vet

Irritant contact dermatitis due to oils and greases
irritatief contacteczeem door oliën en vetten

Irritant contact dermatitis due to oil and/or grease
irritatief contacteczeem door oliën en/of vetten

Contact dermatitis due to oil and grease
contacteczeem door olie en vet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They are used in a wide variety of applications such as in the fluoropolymer and fluoroelastomer production, as surfactants in fire-fighting foams, and in textile and paper production to provide water, grease, oil and/or dirt repellency.
Zij worden gebruikt in uiteenlopende toepassingen zoals de productie van fluorpolymeer en fluorelastomeer, als oppervlakteactieve stof in blusschuim en voor het water-, olie-, vet- en/of vuilafstotend maken van textiel en papier.

‘grease filtering efficiency’ (GFEhood) means the relative share of grease retained within the range hood grease filters.
„vetfilteringsefficiëntie” (GFEafzuigkap): het relatieve aandeel van vet dat wordt vastgehouden in de vetfilters van de afzuigkap.

The Grease Filtering Efficiency (GFEhood) of a domestic range hood means the relative amount of grease retained within the range hood grease filters.
De vetfilteringsefficiëntie (GFEafzuigkap) van een huishoudelijke afzuigkap is de relatieve hoeveelheid vet die wordt vastgehouden in de vetfilters van de afzuigkap.

The grease filtering efficiency classes of a domestic range hood shall be determined in accordance with its Grease Filtering Efficiency (GFEhood) as in the following Table 5.
De vetfilteringsefficiëntieklasse van een huishoudelijke afzuigkap wordt bepaald op basis van de vetfilteringsefficiëntie (GFEafzuigkap) ervan, als neergelegd in tabel 5.

(b) Lining or pad contaminated (oil, grease etc.).
(b) Remvoering of -blok is vuil (olie, vet enz.)

(b) Drum or disc contaminated (oil, grease, etc.).
(b) Trommel of schijf is vuil (olie, vet enz.)

grease and oil mixture from oil/water separation other than those mentioned in 19 08 09
niet onder 19 08 09 vallende vet- en oliemengsels uit olie/waterscheiders

Vessels must be designed and constructed so as not to cause contamination of the products with bilge-water, sewage, smoke, fuel, oil, grease or other objectionable substances.
De vaartuigen moeten zodanig ontworpen en gebouwd zijn dat de producten niet verontreinigd kunnen worden door lenswater, afvalwater, rook, brandstof, olie, vet of andere schadelijke stoffen.

organic matter from natural products (e.g. grease, wax)
organisch afval van natuurlijke producten (b.v. vet en was)

Examples are the cleansing of dairy processing equipment, cleaning reusable containers, removing engine grease, sterilising operating theatres, etc. For these applications, alternatives are either not available or much more expensive or very energy-intensive and thus less environmentally friendly than detergents.
Voorbeelden zijn het schoonmaken van zuivelapparatuur, het schoonmaken van verpakkingen voor hergebruik, het verwijderen van motorolie, het steriliseren van operatiekamers, enz. Voor deze toepassingen zijn of geen alternatieven beschikbaar of zij zijn veel duurder of zeer energieverslindend en bijgevolg minder milieuvriendelijk dan detergentia.