Traduction de «Grit » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Grit spreader
Grindspreidmachine | Grindstrooier | Grindstrooimachine | Grintspreidmachine

blasting | grit blast technique | grit-blasting | sand blasting | sand-blasting | shot blasting | steel grit blasting
stralen met grit | stralen met korrels | stralen met staalgrit

detritor | detritus chamber | detritus channel | detritus tank | grit basin | grit chamber | grit tank | sand trap
zandvanger

blasting with angular grit | grit blasting
gritstralen | stralen met scherpe korrels

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

‘Agglomerated stones’ are industrial products manufactured from a mixture of aggregates, mainly from natural stone grit, and a binder as defined by JWG 229/246 EN 14618.
„Geagglomereerde stenen” zijn industriële producten die zijn vervaardigd uit een mengsel van aggregaten, met name uit natuursteengruis, en een bindmiddel als gedefinieerd door JWG 229/246 EN 14618.

Here, at least, the doorway to the building has been gritted with lots of salt, but I see that there was not enough salt in other places.
Uiteraard wil ook ik in de eerste plaats mijn vriendelijke groeten overbrengen aan commissaris Kroes, met de wens dat zij zich spoedig herstelt van haar val. Hier is bij de ingang van het gebouw veel zout gestrooid, maar kennelijk was dat elders niet het geval.

As some species, particularly granivores, require grit to digest their food, these should be provided with appropriately-sized grit.
Aangezien sommige soorten, met name zaadeters, grit nodig hebben om hun voedsel te verteren, dient deze vogels grit van de juiste korrelgrootte ter beschikking te worden gesteld.

Cereals intended for direct human consumption, cereal flour (including maize flour, maize meal and maize grits ), bran as end product marketed for direct human consumption and germ, with the exception of foodstuffs listed in 2.4.7
Granen die bestemd zijn voor rechtstreekse menselijke consumptie, meel en bloem van granen (met inbegrip van maïsbloem, maïsmeel en maïsgrutten ), zemelen verkocht als eindproduct voor rechtstreekse menselijke consumptie en kiemen, met uitzondering van de in punt 2.4.7 opgenomen levensmiddelen

Maize intended for direct human consumption, maize flour, maize meal, maize grits, maize germ and refined maize oil
Maïs die bestemd is voor rechtstreekse menselijke consumptie, maïsbloem, maïsmeel, maïsgrutten, maïskiemen en geraffineerde maïsolie

Maize flour, maize meal, maize grits, maize germ and refined maize oil
Maïsbloem, maïsmeel, maïsgrutten, maïskiemen en geraffineerde maïsolie

mixtures of wastes from grit chambers and oil/water separators
afvalmengsels uit zandvangers en olie/waterscheiders

solids from grit chambers and oil/water separators
vaste stoffen uit zandvangers en olie/waterscheiders