authorisation in the establishment plan for 32 upgradings for permanent posts (1 A4 to A3, 1 A5 to A4, 1 A6 to A5, 7 LA5 to LA4, 2 B3 to B2, 3 B4 to B3, 7 C2 to C1 and 10 C3 to C2) and 8 upgradings for temporary posts (1 B3 to B2, 6 B5 to B4 and 1 D3 to D2); has decided, however, not to enter appropriations against Chapter 11 ("Staff in active employment") for this purpose;
toestemming voor 32 opwaarderingen van vaste posten in het organigram (1 A4 naar A3, 1 A5 naar A4, 1 A6 naar A5, 7 LA5 naar LA 4, 2 B3 naar B2, 3 B4 naar B3, 7 C2 naar C1 en 10 C3 naar C2) en 8 opwaarderingen van tijdelijke posten (1 B3 naar B2, 6 B5 naar B4 en 1 D3 naar D2); heeft echter besloten voor dit doel geen kredieten op te nemen in hoofdstuk 11 ("Personeel in actieve dienst"),