In line with the time frame established, working groups have been set up in successive waves since the second half of 2001 in order to implement the common objectives.
Overeenkomstig het tijdschema zijn er vanaf de tweede helft van 2001 geleidelijk steeds meer werkgroepen ingesteld ten behoeve van de uitvoering van de gemeenschappelijke doelstellingen.