Vertaling van "Hexachloroethane " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

hexachloroethane | HCE [Abbr.]
hexachloorethaan

hexachloroethane
hexachloorethaan

C2Cl6 | carbon hexachloride | fluorocarbon-110 | hexachloroethane | perchloroethane
hexachloorethaan | hexachloro-ethaan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The directive transposes at Community level PARCOM Decision 96/1 on the phasing-out of the use of hexachloroethane, a toxic substance which results in bioaccumulation in the ecosystem.
De richtlijn strekt tot omzetting op communautair niveau van Besluit PARCOM 96/1 betreffende de geleidelijke uitbanning van hexachloorethaan, een giftige stof die in het ecosysteem tot bio-accumulatie leidt.

The Directive adds hexachloroethane (HCE) to annex I of Directive 76/769 so that its use is prohibited in the manufacturing or processing of non-ferrous metals.
Krachtens de richtlijn wordt hexachloorethaan (HCE) toegevoegd aan bijlage I van Richtlijn 76/769/EEG, waardoor het gebruik van die stof wordt verboden bij de fabricage of bewerking van non-ferrometalen.

The aim of the text is to transpose at Community level PARCOM Decision 96/1 on the phasing-out of the use of hexachloroethane, a toxic substance which results in bioaccumulation in the ecosystem.
Doel van de tekst is, Besluit 96/1 betreffende de geleidelijke uitbanning van hexachloorethaan, een giftige stof die in het ecosysteem tot bioaccumulatie leidt, op communautair niveau om te zetten.

The Directive aims at adding hexachloroethane (HCE) to Annex I to Directive 76/769 so that its use is prohibited in the manufacturing or processing of non-ferrous metals.
De richtlijn is erop gericht hexachloorethaan (HCE) toe te voegen aan bijlage I van Richtlijn 76/769/EEG, waardoor het gebruik van die stof wordt verboden bij de fabricage of bewerking van non-ferrometalen.

Decisions 92/4 and 93/1 were adopted by the Paris Commission (PARCOM), the Convention's executive body; they have the effect of phasing out the use of hexachloroethane (HCE), a toxic substance which is bioaccumulating in the eco-system.
De Besluiten 92/4 en 93/1 werden genomen door de Commissie van Parijs (PARCOM), het uitvoerend orgaan van het Verdrag, en hebben als gevolg dat er steeds minder gebruik wordt gemaakt van hexachlorethaan (HCE), een giftige stof die zich biologisch accumuleert in het ecosysteem.