Traduction de «Hiatus hernia with obstruction » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Hiatus hernia with obstruction
hiatushernia met obstructie

hiatus hernia syndrome
syndroom van Bergmann

Hiatus hernia with gangrene
hiatushernia met gangreen

Hernia, with obstruction
herniatie met obstructie

Bilateral inguinal hernia, with obstruction, without gangrene
dubbelzijdige hernia inguinalis, met obstructie, zonder gangreen

Unilateral or unspecified inguinal hernia, with obstruction, without gangrene
enkelzijdige of niet-gespecificeerde hernia inguinalis, met obstructie, zonder gangreen

Bilateral femoral hernia, with obstruction, without gangrene
dubbelzijdige hernia femoralis, met obstructie, zonder gangreen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Expenditure shall be eligible for an EAFRD contribution only where incurred for operations decided upon by the Managing Authority of the programme in question or under its responsibility, in accordance with selection criteria referred to in Article 49, with the exception of proposals presented during the transition period between the two programmes, to avoid any hiatus likely to obstruct investment .
2. Uitgaven komen slechts voor een bijdrage uit het ELFPO in aanmerking indien zij worden gedaan voor concrete acties waartoe door of onder verantwoordelijkheid van de beheersautoriteit van het betrokken programma is besloten, overeenkomstig de in artikel 49 bedoelde selectiecriteria, met uitzondering van voorstellen die tijdens de overgangsperiode tussen de twee programma's zijn ingediend, om hiaten te voorkomen die investeringen kunnen belemmeren .

Expenditure shall be eligible for an EAFRD contribution only where incurred for operations decided upon by the Managing Authority of the programme in question or under its responsibility, in accordance with selection criteria referred to in Article 49, with the exception of proposals presented during the transition period between the two programmes, to avoid any hiatus likely to obstruct investment.
Uitgaven komen slechts voor een bijdrage uit het ELFPO in aanmerking indien zij worden gedaan voor concrete acties waartoe door of onder verantwoordelijkheid van de beheersautoriteit van het betrokken programma is besloten, overeenkomstig de in artikel 49 bedoelde selectiecriteria, met uitzondering van voorstellen die tijdens de overgangsperiode tussen de twee programma's zijn ingediend, om hiaten te voorkomen die investeringen kunnen belemmeren.