Vertaling van "Hill farming mechanisation " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

hill farming mechanisation | hillside mechanisation
machinale bewerking van heuvelachtige terreinen

mechanisation of agriculture [ agricultural mechanisation | farm mechanisation | mechanization of agriculture | [http ...]
landbouwmechanisering

alpine farming | highland agriculture | hill farm | hill farming | mountain farm | mountain farming | upland farm
berglandbouw | landbouwbedrijf in de bergen

Hill Farm Allowance | Hill Farming Allowance | HFA [Abbr.]
steunregeling voor landbouw in bergstreken

hill farming [ alpine farming ]
landbouw in berggebieden

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

11. Requests, as regards mountain wine-growers, given that high restructuring costs make it difficult to benefit from the support measures now in force, that a distinction be made between the costs of planting vineyards in lowland areas and on mountains on the one hand, and in hill areas on the other, bearing in mind that hill and mountain farming in no way lends itself to mechanisation;
11. is van mening dat ten aanzien van de producenten die zich met wijnbouw in berggebieden bezighouden en die geconfronteerd worden met hoge herstructureringskosten welke gebruikmaking van de thans geldende steunmaatregelen bemoeilijken, het verschil tussen aanlegkosten van wijngaarden in laagvlakten en wijngaarden in berggebieden moet worden berekend, aangezien de landbouw in berggebieden niet mechaniseerbaar is;