Traduction de «Hydro-electric plant » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

hydro-electric plant | hydro-electric power station | hydro-electric works | hydro-electricgenerating station
hydro-elektrische centrale | waterkrachtcentrale

helio-hydro-electric plant
helio-hydro-elektrische energiecentrale

power plant [ coal-burning power station | electric power plant | geothermal power station | hydro-electric power plant | hydro-electric power station | oil-burning power station | power station | thermal power station ]
energiecentrale [ centrale | elektrische centrale | geothermische centrale | steenkoolcentrale | stuwdamcentrale | waterkrachtcentrale ]

hydropower plant operator | hydro-power plant worker | hydroelectric plant operator | hydroelectric power plant technician
operator energieproductie | operator waterkrachtcentrale | exploitatietechnicus waterkrachtcentrale | verantwoordelijke waterkrachtexploitatie

mini-hydroplant | small hydraulic plant | small hydro power plant
mini-waterkrachtcentrale

hydro-electricity | hydropower electricity | hydroelectricity | hydro-power electricity
hydro-elektriciteit | hydro-elektrische energie | waterkracht

solar electricity power plant operator | solar farm worker | solar energy plant worker | solar power plant operator
exploitatietechnicus zonnepark | technisch medewerker zonnepark | exploitatietechnicus zonnecentrale | exploitatietechnicus zonne-energiecentrale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Commission will take forward a major European initiative on smart grids to link the whole electricity grid system, from the off-shore wind farms in the North Sea, solar plants in the South and existing hydro-electric dams, to individual households, while making power networks more intelligent, efficient and reliable.
De Commissie zal een groot Europees initiatief inzake slimme netten opzetten, waardoor het hele stelsel van elektriciteitsnetten onderling zal worden gekoppeld, van de offshore windparken in de Noordzee, zonnecentrales in het zuiden en bestaande waterkrachtcentrales tot afzonderlijke huishoudens, zodat elektriciteitsnetwerken intelligenter, efficiënter en betrouwbaarder worden gemaakt.

41. Welcomes the efforts to diversify energy sources and develop renewables, in particular with regard to the launch of construction work on three new hydro-electric plants; stresses, in this regard, the importance of adopting and applying in full EU environmental standards; reminds the authorities again of the importance of consistently complying with environmental standards when elaborating the country’s development strategy;
41. juicht toe dat er inspanningen worden gedaan tot diversificatie van de energiebronnen en ontwikkeling van hernieuwbare energiebronnen, zoals de bouw van drie nieuwe waterkrachtcentrales waarmee is gestart; onderstreept in dit verband dat het belangrijk is de milieunormen van de EU over te nemen en volledig toe te passen; herinnert de autoriteiten er voorts aan dat het belangrijk is de milieunormen bij uitwerking van de ontwikkelingsstrategie van het land steeds te respecteren;

7. Notes that this price formation system, which is the key element of the harmonised electricity market, unduly favours hydro and nuclear power plants with their low variable costs, as they get the same price for electricity as those generating electricity by more expensive oil and coal;
7. merkt op dat deze prijsvorming, die de kern van de geharmoniseerde elektriciteitsmarkt vormt, onterecht waterkracht- en kerncentrales bevoordeelt die lage variabele kosten hebben, aangezien zij dezelfde prijs voor hun elektriciteit krijgen als centrales die met duurdere olie en steenkool elektriciteit opwekken;

The fact is that nuclear and hydro-electric power plants obtain the same price for their electricity on the coldest winter days as what is paid for the electricity that comes from coal-fired power stations, which are the last to be connected to the network.
Het is zo dat kern- en waterkrachtcentrales op de koudste winterdagen dezelfde prijs voor elektriciteit krijgen als wordt betaald voor de elektriciteit van steenkoolcentrales, die als laatste op het netwerk worden aangesloten.

Use of renewable energy in developing countries is often much higher than in the EU, but mainly based on firewood for cooking and heating (traditional biomass), or on big hydro-electricity plants.
Hernieuwbare energiebronnen worden in de ontwikkelingslanden vaak veel meer gebruikt dan in de EU, maar daarbij gaat het vooral om brandhout om te koken en voor verwarming (traditionele biomassa), of om grote waterkrachtcentrales.

The aid, channelled through the European Community Humanitarian Office (ECHO), is logistical, the intention being to repair Armenia's 25 mini hydro-electricity plants and thereby meet the domestic energy needs of 30 000 people.
Het Bureau voor humanitaire hulp van de Europese Gemeenschap zal logistieke steun verlenen om aan de behoeften aan huishoudenergie van 30.000 mensen te voldoen door de 25 uiterst kleinschalige waterkrachtcentrales die Armenië rijk is, weer in goede staat te brengen.

For instance, Yerevan provides power for domestic purposes for only one and a half hours a day. The installed power of the 25 mini hydro-electricity plants is about 62 MW but their actual present output is only 7.5 MW. The aim of the project is to repair the stations and, initially, raise output to 14 MW, enough to supply 30 000 people.
Het geïnstalleerd vermogen van de 25 minicentrales bedraagt 62 Megawatt, maar het tot dusver daadwerkelijk verkregen vermogen is 7,5 MW. Het project voorziet in de reparatie van de minicentrales, ten einde in een eerste stadium 14 MW terug te winnen om 30.000 mensen van elektriciteit te kunnen voorzien.