Traduction de «IMD 1 » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Directive 2002/92/EC of the European Parliament and of the Council of 9 December 2002 on insurance mediation | Insurance Mediation Directive | IMD [Abbr.] | IMD 1 [Abbr.]
IMD-richtlijn | Richtlijn 2002/92/EG van het Europees Parlement en de Raad van 9 december 2002 betreffende verzekeringsbemiddeling | richtlijn verzekeringsbemiddeling

initiating directive | Initiating Military Directive | IMD [Abbr.]
initiëringsrichtlijn

All-purpose bank | Global banking (2) | Multi-purpose bank (1) | Universal bank (1)
Algemene bank (1) | Global banking (2)

criminal offence (1) | offence (2)
strafbaar feit

representation abroad (1) | diplomatic mission or consular post (2) | diplomatic and consular representation (3)
buitenlandse vertegenwoordiging

Convention implementing the Schengen Agreement (1) | Schengen Convention (2)
Schengen Uitvoeringsovereenkomst | Overeenkomst ter uitvoering van het te Schengen gesloten akkoord [ SUO ]

S 1 mapping
S 1 mapping

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

* In the automotive sector, the End-of-Life Vehicles Directive has encouraged automotive manufacturers to form a strategic alliance to develop a common IT system to collect data on product materials, called the International Material Data System (IMDS).
* In de automobielsector heeft de Autowrakkenrichtlijn de autofabrikanten ertoe aangezet, een strategische alliantie aan te gaan teneinde een gemeenschappelijk IT-systeem te ontwikkelen voor het verzamelen van gegevens over de toegepaste materialen, dat de naam "International Material Data System" (IMDS) heeft meegekregen.

EICTA is investigating whether to integrate their scheme into the IMDS system.
EICTA onderzoekt of zijn systeem in het IMDS-systeem kan worden geïntegreerd.

– having regard to the Commission proposal of 3 July 2012 for a directive of the European Parliament and of the Council on insurance mediation (recast) (COM(2012)0360), hereinafter referred to as ‘IMD II’,
– gezien het voorstel van de Commissie van 3 juli 2012 voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende verzekeringsbemiddeling (herschikking) (COM(2012)0360), hierna "IMD II" genoemd,

15. Calls on the Council to progress rapidly towards negotiations with Parliament on other key consumer and investor protection files voted, or soon to be voted, on by Parliament’s competent committee, in addition to the MiFID review, such as UCITS V and IMD II;
15. verzoekt de Raad snel tot onderhandelingen met het Parlement over te gaan over andere belangrijke dossiers op het gebied van consumenten- en beleggersbescherming waarover de bevoegde commissie van het Parlement al heeft gestemd of binnenkort zal stemmen, zoals – afgezien van de MiFID-herziening - icbe V en IMD II;

This does not exist today as the current IMD only covers sales provided by intermediaries.
Een en ander bestaat vandaag niet aangezien de huidige IMD alleen op verkoop door tussenpersonen van toepassing is.

The package is composed of three legislative proposals: a proposal for a regulation on key information documents for packaged retail investment products (PRIPS), a revision of the Insurance Mediation Directive (IMD), and a proposal to boost protection for those who buy investment funds (currently governed by the Directive on Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities (UCITS).
Het pakket bestaat uit drie wetgevingsvoorstellen: een voorstel voor een verordening betreffende essentiële informatiedocumenten voor pakketproducten voor retailbeleggingen (PRIPS), een herziening van de richtlijn verzekeringsbemiddeling (IMD) en een voorstel om de bescherming te bevorderen van degenen die beleggingsfondsen kopen (momenteel onderworpen aan de richtlijn instellingen voor collectieve belegging in effecten (icbe's)).

The Commission is proposing a revision of the IMD, which currently regulates selling practices for all insurance products, from general insurance products such as motor and household insurance to those containing investment elements.
De Commissie stelt een herziening van de IMD voor, die momenteel de verkooppraktijken voor alle verzekeringsproducten regelt, gaande van algemene verzekeringsproducten zoals de motorvoertuig- en de uitgebreide woningverzekering tot producten met beleggingskenmerken.

See also MEMO/12/514 (PRIPS), MEMO/12/516 (IMD) and MEMO/12/515 (UCITS)
Zie ook MEMO/12/514 , MEMO/12/516 en MEMO/12/515

The read-across between the ISD and the IMD which is already envisaged by the Commission, should be strengthened with the goal of ensuring that those already complying with the solvency requirements of the IMD will not be subject to extra regulation under the ISD.
De reeds door de Commissie beoogde afstemming tussen de RBD en de RVB moet worden versterkt om ervoor te zorgen dat ondernemingen die al voldoen aan de solvabiliteitsvereisten van de RVB niet worden onderworpen aan extra regelgeving in het kader van de RBD.

It has wide and long standing contacts with industry in China and will facilitate a close contact with the Chinese business environment; * The European Foundation of Management Development, a consortium of high-level European business schools and companies, will provide international support through its network; In addition the quality of the School's programmes will be assured by an Academic Council which includes some of the world's top business schools. Schools represented are IESE (Spain), IAE (France), INSEAD (France), IMD (Switzerland), London Business School (UK), Nijenrode (Netherlands), SDA- Bocconi (Italy), the University of Bielefeld (Germany) and USW (Germany); Chinese members include China's renown economist Prof. Wu Jinglian and academic representatives from Jiaotong University.
Zij onderhoudt al lang uitgebreide contacten met de industrie in China, hetgeen een nauw contact met het Chinese bedrijfsleven zal vergemakkelijken; * De European Foundation for Management Development, een consortium van Europese Business scholen en belangrijke bedrijven, zal door haar netwerk internationale steun bieden; Bovendien zal de kwaliteit van de programma's van de school gegarandeerd worden door een Academische Raad, waarin enkele van de belangrijkste Businessscholen van de wereld vertegenwoordigd zijn, zoals IESE (Spanje), IAE (Frankrijk), INSEAD (Frankrijk), IMD (Zwitserland), London Business School (VK), Nijenrode (Nederland), SDA-Bocconi (Italië), de Universiteit van Bielefeld (Duitsland) en USW (Duitsland); tot de Chinese leden behoren de beroemde Chinese econoom Professor Wu Jinglian en academische vertegenwoordigers van de Jiaotong Universteit.