Vertaling van "Increase in money supply " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

growth of money supply | increase in money supply | monetary growth | monetary inflation | money growth | money-supply growth
geldgroei | groei van de geldhoeveelheid | monetaire expansie

growth of money supply | increase in money supply | money growth
groei van de geldhoeveelheid

money in circulation | money stock | money supply | supply of money
geldaanbod | geldcirculatie | geldhoeveelheid | geldomloop | geldvoorraad | liquiditeitenmassa

money supply
geldhoeveelheid [ geldcirculatie | geldvoorziening ]

Increased oxygen supply
verhoogde zuurstoftoevoer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The main objectives for water supply and waste water drainage and treatment are to increase significantly the population served and in the case of water supply, to improve the quality of drinking water in line with Community directives and increase reliability of supply.
De drinkwatervoorziening en afvalwaterzuivering hebben voornamelijk ten doel een veel groter deel van de bevolking van deze diensten te laten profiteren. Voor de drinkwatervoorziening geldt bovendien dat de kwaliteit van het drinkwater overeenkomstig de communautaire richtlijnen moet worden verbeterd en dat de leveringsbetrouwbaarheid moet toenemen.

increase transparency in supply chains and improve consumer information by creating additional incentives for supply-chain due diligence reporting by large EU companies, notably by publishing annually a list of reports submitted by ‘responsible supply chain reporting’ companies
transparantie in de toeleveringsketens vergroten en de consumentenvoorlichting verbeteren door extra stimulansen te creëren voor verslaglegging over passende zorgvuldigheid in de toeleveringsketen door grote ondernemingen in de EU, met name door jaarlijks een lijst te publiceren van de verslagen die zijn ingediend door de "ondernemingen die rapporteren over verantwoorde toeleveringsketens".

The EIB’s main role in crisis management is that it increases the money supply for the economy under very favourable conditions.
De voornaamste rol die de EIB in het crisisbeheer speelt, is dat zij de economie meer geld ter beschikking stelt op uiterst gunstige voorwaarden.

Gas pipelines to connect some of the main sources of gas supply in Europe, improve network interoperability, and increase security of supply, including natural gas pipelines via the offshore route from Russia to the EU and the onshore route from Russia to Poland and Germany, new pipeline building and network capacity increases in and between Germany, Denmark, and Sweden, and in and between Poland, the Czech Republic, Slovakia, Germany, and Austria.
Gaspijpleidingen die een aantal van de voornaamste gasbronnen in Europa met elkaar verbinden en de interoperabiliteit van de netten en de continuïteit van de gasvoorziening verbeteren, waaronder aardgaspijpleidingen via de offshore route van Rusland naar de EU en de onshore route van Rusland naar Polen en Duitsland, aanleg van nieuwe pijpleidingen en uitbreiding van de netwerkcapaciteit in en tussen Duitsland, Denemarken en Zweden alsmede in en tussen Polen, Tsjechië, Slowakije, Duitsland en Oostenrijk.

Recent work by both the ECB and the BIS shows that a combination of strong growth in the money supply and rapid increases in asset prices often result subsequently in expensive price corrections.
Recente studies van zowel de ECB als de BIB tonen aan dat de combinatie van een sterke toename van de geldhoeveelheid en snelle stijgingen van de activaprijs later vaak tot kostbare prijscorrecties leidt.

All of the monetary and financial indicators show expansionary trends and thus increasing risks of inflation: money supply, lending, asset prices.
Alle monetaire en financiële indicatoren wijzen op expansieve tendensen en zodoende op toenemende inflatierisico’s: geldhoeveelheden, kredietverlening en activaprijzen.

Some contributors argue for the development of LNG terminals to increase diversity of supplies.
Sommige bijdragen pleiten voor de ontwikkeling van LNG-terminals voor een verhoogde diversiteit van de voorziening.

Some contributors point out that instruments already exist which could considerably increase security, notably supply flexibility, production swings and fuel switching.
Sommige bijdragen wijzen erop dat er reeds instrumenten bestaan die de voorzieningszekerheid aanzienlijk kunnen vergroten, met name flexibiliteit van het aanbod, productiewisselingen en omschakeling van brandstof.

Obviously, every means must be used to combat euro counterfeiting: counterfeiting not only harbours a danger of inflation, since it expands the money supply; it also involves a risk of increasing loss of confidence in a currency, with potentially serious economic consequences.
Dat de vervalsing van de euro met alle middelen moet worden bestreden ligt voor de hand. Valsemunterij bergt niet alleen wegens de daardoor plaatsvindende uitbreiding van de geldmassa het gevaar van inflatie in zich maar tevens van het toenemende verlies aan vertrouwen in de munt, en kan aldus zwaarwegende economische gevolgen met zich meebrengen.

Linked to this there is a risk of another speculative bubble, plus latent long-term risks for consumer prices as a result of an excessive increase in the money supply.
Daarmee verbonden is het gevaar dat er opnieuw een speculatieve zeepbel ontstaat alsmede latente langetermijnrisico's voor de consumptieprijzen als gevolg van een buitensporige toename van het geldvolume.