– (DE) Madam President, the ink is barely dry on the abortive Treaty of Lisbon and already the next amendments have been tabled, and the chaos surrounding our new Members – people are talking about phantom Members – is truly perfect.
– (DE) Mevrouw de Voorzitter, de inkt onder het mislukte Verdrag is nog maar nauwelijks droog, en nu moeten de eerste veranderingen al plaatsvinden. De verkiezing van de nieuwe afgevaardigden – er wordt al gesproken over fantoomafgevaardigden – vindt onder absoluut chaotische omstandigheden plaats.
