- support for preparatory measures for telematic interchange of data of the European Environmental Agency, the Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs), the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products, the European Monitoring Centre on Drug and Drug Addiction and the Translation Centre for the Bodies of the Union, upon the request of these bodies,
- steun voor werkzaamheden ter voorbereiding van gegevensuitwisseling door middel van telematica van het Europees Milieuagentschap, het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, ontwerpen en modellen), het Europees Bureau voor de geneesmiddelenbeoordeling, het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving en het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie, op verzoek van deze organisaties;