In addition to the changes to ICE’s own exchange rules required to ensure full compliance with the condition and obligations set
out in the Annex to this Regulation, ICE should al
so take any further steps as necessary to ensure that full co
mpliance, which may involve adaptations to contractual arrangements between ICE and its exchange members, between exchange members and the clients, and
between the clients ...[+++]down the chain.
Met het oog op de onverkorte naleving van de in de bijlage bij deze verordening vastgestelde voorwaarde en verplichtingen moet ICE niet enkel de nodige wijzigingen in zijn eigen beursregels aanbrengen, maar ook alle daartoe vereiste overige maatregelen nemen, zoals eventuele aanpassingen aan de contractuele regelingen tussen ICE en zijn beursleden, tussen beursleden en de cliënten en tussen de cliënten in de keten.