Traduction de «Jute » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

jute
jute

abutilon hemp | China jute | Ching-Ma jute | King-Ma jute | Tien-Tsin jute
abutilonhennep | Chinese jute | Ching-Ma jute | King-Ma jute | Tien-Tsin jute

Ambari hemp | Bimli jute | Bimlipatam jute | Dah | Gambo hemp | Hibiscus hemp | Kenaf | Meshta | Papoula de Sao Francisco | Siam jute
Ambarihennep | Bimlijute | Bimlipatam jute | Dah | gambohennep | hibiscushennep | Kenafjute | Meshta | Papoula de Sao Francisco | Siamjute

International Agreement on Jute and Jute Products | International Jute Agreement | IJA [Abbr.]
Internationale Juteovereenkomst | Internationale Overeenkomst inzake jute en juteproducten | IJA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Jute or other textile bast fibres (excl. flax, true hemp and ramie), raw or processed but not spun: tow and waste of jute or other textile bast fibres (including yarn waste and garneted stock)
Jute en andere bastvezels (met uitzondering van vlas, hennep en ramee), ruw of bewerkt, doch niet gesponnen; werk en afval (afval van garen en rafelingen daaronder begrepen), van deze vezels

Woven fabrics of jute or of other textile bast fibres of a width of not more than 150 cm; sacks and bags, of a kind used for the packing of goods, of jute or of other textile bast fibres, other than used
Weefsels van jute of van andere bastvezels, met een breedte van niet meer dan 150 cm; zakken voor verpakkingsdoeleinden, van jute of van andere bastvezels, andere dan gebruikte

Criterion 2. Flax and other bast fibres (including hemp, jute and ramie)
Criterium 2. Vlas en andere bastvezels (met inbegrip van hennep, jute en ramee)

Flax and other bast fibres (including hemp, jute, and ramie)
Vlas en andere bastvezels (met inbegrip van hennep, jute en ramee)

As the GSP scheme was extended until 31 December 2011 under Council Regulation (EC) No 732/2008 (3) applying generalised tariff preferences, the tariff quota arrangement for jute and coconut-fibre products should also be extended until 31 December 2011.
Daar het SAP bij Verordening (EG) nr. 732/2008 van de Raad (3) betreffende de toepassing van het schema van de algemene tariefpreferenties werd verlengd tot en met 31 december 2011, moeten de tariefcontingenten voor jute- en kokosproducten ook tot en met 31 december 2011 worden verlengd.

Since the entry into force of the GSP scheme in 1995, the Community has, alongside the GATT, opened autonomous zero-duty Community tariff quotas for specific quantities of jute and coconut-fibre products.
Sinds de inwerkingtreding van het SAP in 1995 heeft de Gemeenschap, naast de GATT, autonome contingenten tegen nultarief geopend voor bepaalde hoeveelheden jute- en kokosproducten.

In accordance with the offer it made within the United Nations Conference on Trade and Development (Unctad) and alongside its scheme of generalised preferences (GSP), the Community introduced tariff preferences in 1971 for jute and coconut-fibre products originating in certain developing countries.
Overeenkomstig haar aanbod in het kader van de Conferentie van de Verenigde Naties inzake Handel en Ontwikkeling (Unctad) heeft de Gemeenschap, naast haar schema van algemene preferenties (SAP), in 1971 tariefpreferenties ingevoerd voor jute- en kokosproducten uit bepaalde ontwikkelingslanden.

Woven fabrics of jute or of other textile bast fibres
Weefsels van jute of van andere bastvezels

COUNCIL DECISION of 18 March 1991 on the notification of the application by the Community of the 1989 International Agreement on Jute and Jute Products (91/152/EEC)
BESLUIT VAN DE RAAD van 18 maart 1991 betreffende de kennisgeving van de toepassing door de Gemeenschap van de Internationale Overeenkomst van 1989 betreffende Jute en Juteprodukten (91/152/EEG)

Whereas the 1989 International Agreement on Jute and Jute Products (1) was signed by the Community and its Member States on 20 December 1990;
Overwegende dat de Internationale Overeenkomst van 1989 betreffende Jute en Juteprodukten (1) op 20 december 1990 door de Gemeenschap en haar Lid-Staten is ondertekend;