Traduction de «KAU » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

local KAU | local kind-of-activity unit | LKAU [Abbr.]
eenheid van economische activiteit op lokaal niveau | lokale EEA

local KAU | local kind-of-activity unit
eenheid van economische activiteit op lokaal niveau | lokale EEA

kind-of-activity unit | KAU [Abbr.]
eenheid van economische activiteit | EEA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2.106. Definition: The local kind-of-activity unit (local KAU) is the part of a KAU which corresponds to a local unit (36).
2.106. Definitie: De eenheid van economische activiteit op lokaal niveau (lokale EEA) is het deel van een EEA dat aansluiting heeft op een lokale eenheid (35).

(a) the goods and services which one local KAU provides to a different local KAU belonging to the same institutional unit;
a) goederen en diensten die door de ene lokale eenheid van economische activiteit (EEA) worden geleverd aan een andere lokale EEA die tot dezelfde institutionele eenheid behoort;

13.09. The local KAU is the part of a KAU which corresponds to a local unit.
13.09. De lokale EEA is het deel van een EEA dat aansluiting heeft op een lokale eenheid.

It should be noted that if a local KAU or institutional unit is a market producer its main output is by definition market output, as the concept of market output is defined after having applied the distinction market, for own final use and other non-market to the local KAU and institutional unit that have produced that output.
Opgemerkt zij dat wanneer een lokale EEA of een institutionele eenheid marktproducent is, de output van zijn hoofdactiviteit per definitie marktoutput is aangezien het begrip marktoutput gedefinieerd is nadat het onderscheid tussen "markt", "voor eigen finaal gebruik" en "overige niet-markt" is toegepast op de lokale EEA en de institutionele eenheid die de output hebben voortgebracht.

1. Each KAU must have at least one local KAU; however, the KAU can be made up of a grouping of parts of one or more local units.
1. Iedere EEA dient ten minste één "lokale EEA" te hebben; een EEA kan echter bestaan uit delen van een of meer lokale eenheden.