Traduction de «Kid » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

kid's wear | manufacturing of children's clothes | manufacturing of children clothing | manufacturing of kid's wear
productie van kinderkleding

glacé kid | gloving kid
glace-leder | handschoenenleder

kids toys and games store manager | toy store manager | kids toys and games shop manager | toys and games shop manager
afdelingshoofd speelgoed | afdelingsmanager verkoop speelgoed | bedrijfsleider speelgoedwinkel | bedrijfsleidster speelgoedwinkel

Chinese kid
chinees geitelam

kid
geitenlam

goat [ billy-goat | caprine species | kid | [http ...]
geiten [ bok | geit | geitejong | geitelam ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For the marketing of an ELTIF to retail investors it should be mandatory to publish a key information document (KID) in accordance with Regulation (EU) No ./.of the European Parliament and the Council [PRIPS]. Furthermore, any marketing documents should explicitly draw attention to the risk profile of the ELTIF and mention any participation in instruments involving Union budgetary funds .
Voor de verhandeling van een ELTIF aan niet-professionele beleggers moet een essentiële-informatiedocument (KID) overeenkomstig Verordening (EU) nr/.van het Europees Parlement en de Raad [PRIPS].Voorts moet in alle verhandelingsdocumenten expliciet de aandacht op het risicoprofiel van het ELTIF worden gevestigd en moet melding worden gemaakt van participaties in instrumenten waar begrotingsmiddelen van de Unie bij betrokken zijn .

For the marketing of an ELTIF to retail investors it should be mandatory to publish a key information document (KID) in accordance with Regulation (EU) No ./.of the European Parliament and the Council [PRIPS]. Furthermore, any marketing documents should explicitly draw attention to the risk profile of the ELTIF and mention any participation in instruments involving Union budgetary funds.
Voor de verhandeling van een ELTIF aan niet-professionele beleggers moet een essentiële-informatiedocument (KID) overeenkomstig Verordening (EU) nr/.van het Europees Parlement en de Raad [PRIPS].Voorts moet in alle verhandelingsdocumenten expliciet de aandacht op het risicoprofiel van het ELTIF worden gevestigd en moet melding worden gemaakt van participaties in instrumenten waar begrotingsmiddelen van de Unie bij betrokken zijn.

If a long time elapsed since the provision of the KID or if the KID has been updated, the first provision of the KID should not be considered as sufficient for further transactions.
Indien veel tijd is verlopen sinds het EID is verstrekt of indien het EID is bijgewerkt, volstaat het oorspronkelijk verstrekte EID niet voor volgende transacties.

If the retail investor wishes to have the KID on paper, this should not prevent him to conclude the transaction as long as the KID is provided through other electronic means before the transaction is concluded.
Als de retailbelegger het essentiële-informatiedocument op papier wenst te ontvangen, mag dat hem niet beletten om de transactie te sluiten, voor zover het essentiële-informatiedocument op een andere elektronische wijze is verstrekt voordat de transactie wordt gesloten.

Moreover, the concentration of CLA and other fatty acids is always greater in ‘Cabrito do Alentejo’ kids than in other kids, and the profile of fatty acids varies significantly in the meat of the kid over the year.
Voorts is de concentratie van CLA en van andere vetzuren steeds hoger bij het Cabrito do Alentejo dan bij andere rassen, hetgeen duidelijk tot uiting komt in het profiel van de vetzuren die in de loop van het jaar in het vlees van dit ras worden aangetroffen.

As the key information document will replace the summary also in the notification procedure, the information that is unavailable when drawing up the KID should be given in the final terms. The final terms should hence have the same structure as the KID in order to harmonise the documents.
Aangezien het essentieel informatiedocument de samenvatting ook in de kennisgevingsprocedure vervangt, wordt informatie die op het ogenblik dat het document opgesteld wordt, nog niet beschikbaar is, in de uiteindelijke voorwaarden verstrekt, die daarom voor harmoniseringsdoeleinden dezelfde structuur als het essentieel informatiedocument vertonen.

On the basis of the data presented, the Authority concluded that the food for which the claim is made, ‘regulat®.pro.kid IMMUN’, has not been sufficiently characterised, and that a cause and effect relationship had not been established between the consumption of regulat®.pro.kid IMMUN and the claimed effect.
Op grond van de ingediende gegevens concludeerde de Autoriteit dat het levensmiddel regulat®.pro.kid IMMUN waarop de gezondheidsclaim betrekking heeft, niet specifiek genoeg was en geen causaal verband was vastgesteld tussen de consumptie van regulat®.pro.kid IMMUN en het beweerde effect.

4103 10 50 | RAW HIDES AND SKINS OF GOATS OR KIDS, SALTED OR DRIED, WHETHER OR NOT DEHAIRED OR SPLIT (EXCLUDING HIDES AND SKINS OF GOATS OR KIDS FROM YEMEN, MONGOLIA OR TIBET WITH HAIR ON) |
4103 10 50 | HUIDEN EN VELLEN VAN GEITEN, ONGELOOID, GEZOUTEN OF GEDROOGD, OOK INDIEN ONTHAARD OF GESPLIT (M.U.V. NIET ONTHAARDE HUIDEN EN VELLEN VAN ZGN. YEMENGEITEN, MONGOOLSE GEITEN EN TIBETAANSE GEITEN) |

4103 10 20 | RAW HIDES AND SKINS OF GOATS OR KIDS, FRESH, WHETHER OR NOT DEHAIRED OR SPLIT (EXCLUDING HIDES AND SKINS OF GOATS OR KIDS FROM YEMEN, MONGOLIA OR TIBET WITH HAIR ON) |
4103 10 20 | HUIDEN EN VELLEN VAN GEITEN, ONGELOOID, VERS, OOK INDIEN ONTHAARD OF GESPLIT (M.U.V. NIET ONTHAARDE HUIDEN EN VELLEN VAN ZGN. YEMENGEITEN, MONGOOLSE GEITEN EN TIBETAANSE GEITEN) |

4103 10 90 | RAW HIDS AND SKINS OF GOATS OR KIDS, LIMED, PICKLED OR OTHERWISE PRESERVED, WHETHER OR NOT DEHAIRED OR SPLIT (EXCLUDING FRESH, SALTED, DRIED, PARCHMENT-DRESSED, PLUS HIDES AND SKINS OF GOATS OR KIDS FROM YEMEN, MONGOLIA OR TIBET WITH HAIR ON) |
4103 10 90 | HUIDEN EN VELLEN VAN GEITEN, ONGELOOID, GEKALKT, GEPEKELD ("PICKLED") OF ANDERSZINS GECONSERVEERD, OOK INDIEN ONTHAARD OF GESPLIT (M.U.V. VERS, GEZOUTEN, GEDROOGD, TOT PERKAMENT VERWERKT, EN NIET ONTHAARDE HUIDEN EN VELLEN VAN ZGN. YEMENGEITEN, MONGOOLSE GEITEN EN TIBETAANSE GEITEN) |