Vertaling van "LOKI " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

a Logic-oriented approach to knowledge and data bases supporting natural user interaction | LOKI [Abbr.]
een logisch gerichte benadering van kennis-en databases ter ondersteuning van de natuurlijke interactie met de gebruiker | LOKI [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is clearly unlawful discrimination, and there should be equality for Loki as well as for Thor, as we say in Denmark.
Dit is overduidelijk discriminatie. Er moet gelijkheid zijn voor Loki en voor Thor, zoals wij in Denemarken zeggen, ofwel: iedereen is gelijk, maar er zijn die gelijker zijn.

To quote Grundtvig, doyen of the public education movement in Denmark, there must be ‘freedom for Loki as well as for Thor’.
Om het met een citaat van Grundtvig te zeggen, de Deense meester die zijn volk onderwees, “het begrip vrijheid geldt zowel voor de duivelse Loke als voor de oppergod Thor”.